Deutsch-Arabisch
    ...
    für schlanke Speicherzuweisung geeignet {Comp}
    مُمكن بآلية التزويد بمساحة تخزين حسب الحاجة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die schlanke Speicherzuweisung (n.) , {Comp}
    آلية التزويد بمساحة تخزين حسب الحاجة {كمبيوتر}
    der Waschtisch mit integrierter Ablagefläche
    حوض بمساحة تخزين مدمجة
    bedarfsgerecht (adj.)
    حسب الحاجة
    nach Bedarf
    حسب الحاجة
    bedürfnisorientierte Gestaltung (n.)
    تصميمٌ حسب الحاجة
    die bedarfsgerechte Wartung (n.) , {tech.}
    الصيانة المناسبة حسب الحاجة {تقنية}
    verstaubar (adj.)
    ممكن التخزين
    lagerbar (adj.)
    ممكن التخزين
    sozialistisches Leistungsprinzip
    من كل حسب قدرته إلى كل حسب حاجته
    das Ballett (n.) , [pl. Ballette]
    بَالِية
    abgefahrene Reifen Pl.
    الإطارات البالية
    das Wasserballett (n.)
    باليه مائي
    triadisches Ballett (n.)
    باليه ثلاثي
    die Ballettschuhe (n.)
    حذاء الباليه
    die Schläppchen (n.) , Pl.
    أحذية البالية
    die Ballettstunde (n.)
    درس الباليه
    der Ballettabend (n.)
    أمسية الباليه
    die Ballettaufführung (n.)
    أداء البالية
    der Ballettunterricht (n.)
    درس البالية
    die Ballettschule (n.) , {Sport}
    مدرسة البالية {رياضة}
    das Ballettensemble (n.)
    فرقة الباليه
    die Ballettdirektorin (n.)
    مخرجة الباليه
    der Ballettlehrer (n.)
    مدرس البالية
    die Balletttänzerin (n.)
    راقصة البالية
    veraltete Vorurteile Pl.
    الأحكام المسبقة البالية
    die Schläppchen (n.) , Pl.
    حذاء رقص البالية
    der automatische Sender mit gesteuerter Streifenzuführung (n.) , {com.}
    مرسل آلي بآلية تحكم بتغذية الشريط {اتصالات}
    der Nachschub (n.)
    تزويد
    die Bereitstellung (n.) , [pl. Bereitstellungen] , {Comp}
    تَزْوِيدٌ {كمبيوتر}