Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مُبَالاَةٌ مص. بَالَى   |  مبالاة مصدر بالى/ بالى بـ/ بالى لـ
    die Achtsamkeit [pl. Achtsamkeiten]
    مُبَالاَةٌ [ج. مبالاة]
    die Beachtung [pl. Beachtungen]
    مُبَالاَةٌ
    die Rücksichtnahme
    مُبَالاَةٌ
    die Rücksicht
    مُبَالاَةٌ
    relevante Treffer
    die Gleichgültigkeit (n.) , [pl. Gleichgültigkeiten]
    لا مبالاة
    unbekümmert (adv.)
    بلا مبالاة
    die Interesselosigkeit (n.) , [pl. Interesselosigkeiten]
    عدم مبالاة
    rücksichtslos (adv.)
    بغير مبالاة
    die Rücksichtslosigkeit (n.) , [pl. Rücksichtslosigkeiten]
    لا مبالاة
    die Indifferenz (n.)
    لا مبالاة
    die Schlampigkeit (n.)
    لا مبالاة
    die Gleichgültigkeit (n.)
    عدم المبالاة
    leichtlebig (adj.)
    قليلُ المُبالاة
    ähnliche Treffer
    die Gleichgültigkeit (n.) , [pl. Gleichgültigkeiten]
    لامُبَالاة
    die Gewissenlosigkeit (n.) , [pl. Gewissenlosigkeiten]
    لامُبَالاة
    die Teilnahmslosigkeit (n.) , {Med}
    اللَّامُبالاة {طب}
    die Unvorsichtigkeit (n.)
    لامُبَالاة
    IT {Indifferenztyp}, abbr., {Med}
    نوع اللامبالاة {طب}
    der Indifferenztyp (n.)
    نوع اللامبالاة
    das Schulterzucken (n.)
    تحريك الكتفين بلامبالاة