Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مَنسوب اسم مفعول من نسَبَ ونسَبَ بـ   |  مَنْسوب صيغة مفعول نسَبَ   |  مَنْسوبٌ صيغة مفعول نسَبَ
    der Spiegel [pl. Spiegel]
    مَنسوب [ج. منسوبات]
    der Stand [pl. Stände]
    مَنسوب [ج. مناسيب]
    der Pegel
    مَنسوب
    der Füllstand {elect.}
    مَنسوب {كهرباء}
    die Ebene [pl. Ebenen] , {Umwelt}
    مَنسوب {بيئة}
    relevante Treffer
    der Flusspegel (n.)
    منسوب النهر
    die Libelle (n.)
    منسوب الماء
    die Tankuhr (n.) , {Auto.}
    مؤشر منسوب الوقود {سيارات}
    die Benzinuhr (n.) , {Auto.}
    مؤشر منسوب البنزين {سيارات}
    die Standhöhe (n.) , {elect.}
    علو المنسوب {كهرباء}
    das Füllstandsmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس المنسوب {كهرباء}
    die Füllstandsmessung (n.) , {elect.}
    قياس المنسوب {كهرباء}
    der Meeresspiegelanstieg (n.)
    ارتفاع منسوب سطح البحر
    die Sohlhöhe (n.) , {Umwelt}
    منسوب القاع {بيئة}
    die Sperrenoberkante (n.) , {Umwelt}
    منسوب ذروة السد {بيئة}
    die Dammhöhe (n.) , {Umwelt}
    منسوب ذروة السد {بيئة}
    die Absenkung (n.) , {Umwelt}
    هبوط المنسوب {بيئة}
    die Wasserspiegelsenkung (n.) , {Umwelt}
    هبوط المنسوب المائيّ {بيئة}
    das Absinken des Wasserspiegels (n.) , {Umwelt}
    انخفاض مَنسوب الماء {بيئة}
    der Hochwassermesser (n.) , {Umwelt}
    مِقياس منسوب الفيضان {بيئة}
    der Hochwasserstand (n.) , {Umwelt}
    منسوب الفيضان {بيئة}
    die Grundwasserabnahme (n.) , {Umwelt}
    انخفاض منسوب المياه الجوفية {بيئة}
    der Grundwasserspiegel (n.) , {Umwelt}
    منسوب المياه الجوفية {بيئة}
    die Grundwasseroberfläche (n.) , {Umwelt}
    منسوب سطح المياه الجوفية {بيئة}
    die Rückstauebene (n.) , {Umwelt}
    مَنسُوب المياه المُرتدّة {بيئة}
    die Senkungshöhe (n.) , {Umwelt}
    منسوب خفض مُستوى المياه {بيئة}
    das Wasserstandsmessungsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس منسوب المياه {بيئة}
    die Stauerhöhung (n.) , {Umwelt}
    رفع منسوب حجز الماء {بيئة}
    die Aufhöhung des Stauspiegels (n.) , {Umwelt}
    زيادة منسوب الماء المُخزّن {بيئة}
    der volle Versorgungsstand (n.) , {Umwelt}
    مَنسُوب ملء الخزان {بيئة}