Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Energieressourcen (n.) , Pl.
    موارد الطاقة
    relevante Treffer
    fossile Energieträger (n.) , Pl., {Pet. Eng.,Umwelt}
    موارد الطاقة الحفرية {هندسة بترولية،بيئة}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    die Ressourcen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    مَوَارِد {اقتصاد}
    die Naturalien (n.) , Pl.
    الموارد الطبيعية
    die Allmendegüter (n.) , Pl.
    موارد مشتركة
    die Finanzmittel (n.) , Pl., {Wirt}
    موارد مالية {اقتصاد}
    ressourcenbezogen (adj.)
    متصل بالموارد
    die Webquellen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    الموارد الشبكية {كمبيوتر،أنترنت}
    finanzielle Mittel Pl.
    الموارد المالية
    die Ressourcenökonomie
    اقتصاد الموارد
    die Ressourcen-Ökonomie
    اقتصاد الموارد
    finanzielle Ressourcen {Pl.}, {Wirt}
    موارد مالية {اقتصاد}
    die Ressourceneffizienz (n.)
    كفاءة الموارد
    der Wasserhaushalt (n.)
    الموارد المائية
    die Ressourcenwirtschaft (n.) , {Wirt}
    إدارة الموارد {اقتصاد}
    die Ressourcenallokation (n.)
    تخصيص الموارد
    die Produktionsmittel (n.) , Pl., {Wirt}
    موارد إنتاج {اقتصاد}
    die Produktionsmittel (n.) , Pl., {Wirt}
    موارد إنتاجية {اقتصاد}
    die Ressourceneinsparung (n.)
    توفير الموارد
    das Rohstoffreichtum (n.)
    ثروة الموارد
    die Ressourcenverschwendung (n.)
    إهدر الموارد
    die Ressourcenbegrenzung (n.)
    محدودية الموارد
    die Systemressourcen (n.) , Pl.
    موارد النظام
    die Ressourcenverschwendung (n.)
    إهدار الموارد
    der Ressourcenschutz (n.) , {Pol}
    حماية الموارد {سياسة}
    ressourcenintensiv (adj.)
    كثيف الموارد
    die natürlichen Ressourcen (n.) , Pl., {ind.}
    موارد طبيعية {صناعة}
    der Ressourcenverbrauch (n.)
    استهلاك الموارد
    öffentliche Einnahmen (n.) , {Wirt}
    موارد الدولة {اقتصاد}