Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kontrollaufgaben (n.)
    مهام المراقبة
    relevante Treffer
    das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (n.)
    قانون نقل مهام مراقبة وضع العلامات على لحوم البقر
    die Einsätze (n.) , Pl.
    مَهامُّ
    die Aufgabenfolge (n.)
    تسلسل المهام
    die Operatorfunktion (n.) , {Umwelt}
    مهام المشتغل {بيئة}
    die Organisatorischen Funktionen (n.) , Pl., {Umwelt}
    مهام تنظيمية {بيئة}
    der Multitasker (n.) , umgang.
    متعدد المهام
    das Aufgabengebiet (n.)
    منطقة المهام
    Pflichten übernehmen
    تولي مهام
    die Aufgabenabgrenzung (n.)
    تحديد المهام
    die Forschungsaufgaben (n.) , Pl.
    مهام البحث
    folgende Aufgaben Pl.
    المهام التالية
    gestellte Aufgaben Pl.
    المهام المحددة
    die Malaufgaben (n.) , Pl.
    مهام الرسم
    die Zeitplanung (n.)
    مجدول المهام
    die Rechenaufgaben (n.) , Pl.
    مهام الحوسبة
    die Abwicklung von Aufträgen (n.) , {Wirt}
    تنفيذ المهام {اقتصاد}
    das Aufgabenfeld (n.)
    نطاق المهام
    die Aufgaben und Befugnisse Pl.
    المهام والصلاحيات
    Scheduling
    مجدول المهام
    die Schlüsselaufgaben (n.) , Pl.
    المهام الرئيسية
    anstehende Aufgaben
    المهام المعلقة
    der Funktionsumfang (n.)
    نطاق المهام
    das Recht auf Abtretung von Aufgaben (n.) , {Recht}
    الحق في التنازل عن المهام {قانون}
    die Aufgabenbewältigung (n.)
    إدارة المهام
    die Kernaufgaben (n.) , Pl.
    المهام الأساسية
    die Bewachungsaufträgen (n.) , Pl.
    مهام أمنية
    die Tagesaufgaben (n.) , Pl.
    مهام يومية
    das Multitasking (n.) , {elect.}
    مُتعدد المهام {كهرباء}
    die Führungsaufgaben (n.) , Pl.
    مهام الإدارة