Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Diskussionsforen Pl., {Comp}
    منتديات المناقشة {كمبيوتر}
    die Gesprächsforen Pl., {Comp}
    منتديات المناقشة {كمبيوتر}
    die Gesprächforen Pl., {Internet}
    منتديات المناقشة {أنترنت}
    relevante Treffer
    die Foren (n.) , {Pl.}
    مُنتدَيَات
    die Kulturforen (n.) , Pl.
    المنتديات الثقافية
    die Bürgerforen (n.) , Pl.
    منتديات المواطنين
    der Foren-Server (n.) , {Comp}
    خادم المنتديات {كمبيوتر}
    die Internetforen (n.) , Pl., {Internet}
    منتديات الإنترنت {أنترنت}
    die Wissensforen (n.) , Pl., {Internet}
    منتديات المعرفة {أنترنت}
    Foren und Portale im Internet Pl., {Internet}
    المنتديات والبوابات على شبكة الإنترنت {أنترنت}
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche] , {Comp}
    مُناقشة {كمبيوتر}
    das Rededuell (n.)
    مُنَاقَشَة
    die Disputation (n.)
    مُناقشة
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Diskussion (n.) , [pl. Diskussionen] , {com.}
    مُناقشة [ج. المناقشات] ، {اتصالات}
    die Einrede der Vorausklage (n.) , {Recht}
    حق المناقشة {قانون}
    der Meinungsstreit (n.) , [pl. Meinungsstreite]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Kontroverse (n.) , [pl. Kontroversen]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    der Diskurs (n.) , [pl. Diskurse]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Debatte (n.) , [pl. Debatten]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Besprechung (n.) , [pl. Besprechungen]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Aussprache (n.) , [pl. Aussprachen]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    eine dialektische Erörterung
    مناقشة جدلية
    zur Diskussion stellen
    طرح للمناقشة
    das Reflexionsgespräch (n.)
    مناقشة انعكاسية
    wortreiche Debatte (n.)
    مناقشة مُستَفِيضة
    die Vorbesprechung (n.)
    مناقشة تمهيدية
    die Vorbesprechung (n.)
    مناقشة أولية
    das Gesprächsforum (n.)
    منتدى المناقشة
    das Gruppengespräch (n.) , {Bildung}
    المناقشة الجماعية {تعليم}