Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Elektromagnetspule (n.) , {elect.}
    ملف مغنطيسي كهربائي {كهرباء}
    relevante Treffer
    elektromagnetische Bremse {Auto.}
    مكبح مغنطيسي كهربائي {سيارات}
    die Elektromagnetbremse (n.) , {Auto.}
    مكبح مغنطيسي كهربائي {سيارات}
    die Zylinderspule (n.) , {tech.}
    ملف كهربائي {تقنية}
    die Relaisspule (n.) , {elect.}
    ملف ناقل كهربائي {كهرباء}
    magnetisch (adj.) , [magnetischer ; am magnetischsten ]
    مغْنَطِيسِيّ
    paramagnetisch (adj.) , {Physik,tech.}
    مغنطيسي مساير {فزياء،تقنية}
    der Magnetschreiber (n.) , {analoger}, {elect.}
    مسجّل مغنطيسي {تماثلي}، {كهرباء}
    das Magnetfeld (n.) , [pl. Magnetfelder]
    المجال المغنطيسيَ
    die Magnetostriktion (n.) , {tech.}
    تقبض مغنطيسي {تقنية}
    magnetische Inklination
    ميل مغنطيسي
    magnetische Phase (n.) , {Physik,tech.}
    طور مغنطيسي {فزياء،تقنية}
    die Wicklung (n.) , {Elect.,elect.,ind.}
    لفائف المجال المغنطيسي {اليكترونيات،كهرباء،صناعة}
    magnetisches Phasendiagramm (n.) , {Physik,tech.}
    مخطط طوري مغنطيسي {فزياء،تقنية}
    der Blitzschlagdetektor (n.) , {elect.}
    مكشاف مغنطيسي للتيارات الناتجة عن الصواعق {كهرباء}
    die nichtabschmelzende Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي غير مستهلك للحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die abschmelzende Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي مستهلك في اللحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenschneidelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي للقطع بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي للحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die direkt leitergekühlte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف مبرد بطريقة مباشرة ملف مبرد داخلياً {كهرباء}
    d. A. {der Akte}, abbr., {Recht}
    من الملف {قانون}
    der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {Akte}, {Recht}
    مِلَفّ {قانون}
    der Funkeninduktor (n.)
    ملف حث
    die Personalakte (n.) , [pl. Personalakten]
    مِلَفّ
    die Ablage (n.)
    مِلَفّ
    die Datei (n.) , [pl. Dateien] , {Comp}
    مِلَفّ [ج. ملفات] ، {كمبيوتر}
    die PDF {Comp}
    ملف بي دي اف {كمبيوتر}
    das Dossier (n.)
    مِلَفّ
    der Aktendeckel (n.) , [pl. Aktendeckel]
    مِلَفّ [ج. ملفات]
    die Akte (n.) , [pl. Akten] , {Bildung}
    مِلَفّ [ج. ملفات] ، {تعليم}