Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Personalakte (n.)
    ملف الخدمة
    relevante Treffer
    das Bearbeiten (adj.) , form., Sing., {,Recht}
    خدمة الملف {عامة،قانون}
    der Benutzerprofildienst (n.) , {Comp}
    خدمة ملف تعريف المستخدم {كمبيوتر}
    der Sprachprofildienst (n.) , {Comp}
    خدمة ملف تعريف اللغات {كمبيوتر}
    die direkt leitergekühlte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف مبرد بطريقة مباشرة ملف مبرد داخلياً {كهرباء}
    die Mappe (n.) , [pl. Mappen]
    مِلَفّ [ج. ملفات]
    das Dossier (n.)
    مِلَفّ
    der Funkeninduktor (n.)
    ملف حث
    die Datei (n.) , [pl. Dateien] , {Comp}
    مِلَفّ [ج. ملفات] ، {كمبيوتر}
    der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {Akte}, {Recht}
    مِلَفّ {قانون}
    die Heftmappe (n.)
    مَلَفّ
    die PDF {Comp}
    ملف بي دي اف {كمبيوتر}
    die Spule (n.) , [pl. Spulen]
    مِلَفّ [ج. ملفات]
    der Differentialübertrager (n.) , {com.}
    ملف حثِّ {اتصالات}
    die Wendel (n.) , {tech.}
    مِلَفّ {تقنية}
    die Personalakte (n.) , [pl. Personalakten]
    مِلَفّ
    der Aktendeckel (n.) , [pl. Aktendeckel]
    مِلَفّ [ج. ملفات]
    die Akte (n.) , [pl. Akten] , {Bildung}
    مِلَفّ [ج. ملفات] ، {تعليم}
    d. A. {der Akte}, abbr., {Recht}
    من الملف {قانون}
    die Ablage (n.)
    مِلَفّ
    der Spulenstrom (n.) , {tech.}
    تيار الملف {تقنية}
    der Steckbrief (n.)
    ملف تعريف
    die Zylinderspule (n.) , {tech.}
    ملف كهربائي {تقنية}
    die Gerichtsakte (n.) , {Recht}
    ملف المحكمة {قانون}
    eine Datei speichern {Comp}
    حفظ ملف {كمبيوتر}
    die Headerdatei (n.) , {Comp}
    ملف الرأس {كمبيوتر}
    die Drossel (n.) , [pl. Drosseln] , {com.}
    ملف خانق {اتصالات}
    die Protokolldatei (n.) , {Comp}
    ملف السجل {كمبيوتر}
    die Mediendatei (n.) , {Comp}
    ملف الوسائط {كمبيوتر}
    die Aktennotizen (n.) , Pl.
    ملاحظات الملف