Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Staatsanwaltschaft {Recht}
    مكتب المدعي العام {قانون}
    die Amtsanwaltschaft {Recht}
    مكتب المُدّعِي العامّ {قانون}
    relevante Treffer
    die Bundesanwaltschaft (n.)
    مكتب المدعي العام الاتحادي
    die Bundesstaatsanwaltschaft (n.)
    مكتب المدعي العام الاتحادي
    die Oberstaatsanwaltschaft (n.)
    مكتب المدعي العام الأول
    der Ankläger (n.) , {Recht}
    المُدَّعي العامّ {قانون}
    der Staatsanwalt (n.) , [pl. Staatsanwälte] , {Recht}
    المدعي العام {الأردن}، {قانون}
    AA {Amtsanwaltschaft}, abbr., {Recht}
    المُدّعِي العامّ {قانون}
    der Generalstaatsanwalt (n.) , [pl. Generalstaatsanwälte] , {Recht}
    المدعي العام {قانون}
    der Generalbundesanwalt (n.) , {Recht}
    المدعي العام {قانون}
    der Oberstaatsanwalt (n.) , [pl. Oberstaatsanwälte] , {Recht}
    المدعي العام {قانون}
    die Bundesanwaltschaft (n.)
    المدعي العام الاتحادي
    StV {Strafverteidiger}, abbr., {Recht}
    المدعي العام الجنائي {قانون}
    der Bezirksanwalt (n.) , {Recht}
    المدعي العام للمنطقة {قانون}
    der Strafverteidiger (n.) , {Recht}
    المدعي العام الجنائي {قانون}
    der Generalbundesanwalt (n.) , {Recht}
    المدعي العام الاتحادي {قانون}
    der Bundesanwalt (n.) , {Recht}
    المدعي العام الاتحادي {قانون}
    das Angebot des Staatsanwaltes (n.) , {Recht}
    العرض المقدم من المدعي العام {قانون}
    der Bundesanwalt (n.) , [pl. Bundesanwälte] , {Recht}
    المدعي العام في المحكمة الاتحادية {قانون}
    die Beklagte erschien vor der Geschäftsstelle des Gerichts {Recht}
    مثلت المدعى عليها أمام مكتب إدارة الدعوى {وثائق قانونية}، {قانون}
    das Büro des Geschäftsführenden Direktors
    مكتب المدير العام
    das Bundeszentralamt (n.)
    مكتب الاتحاد العام
    die Amtsanwaltschaft (n.) , {Recht}
    مكتب المحامي العام {قانون}
    das Büro des Generalsekretärs (n.)
    مكتب الأمين العام
    das Büro des Ersten Stellvertretenden Geschäftsführenden Direktors
    مكتب النائب الأول للمدير العام
    die Klagepartei (n.) , {Recht}
    الْمُدَّعِي {قانون}
    vorgetäuscht (adj.)
    مُدّعىً
    angeblich (adj.)
    مُدَّعًى
    der Beschwerdeführer (n.) , [pl. Beschwerdeführer] , {Recht}
    الْمُدَّعِي {قانون}
    behauptend (adv.)
    مدّعي