Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die selbststabgleichende Leistungsmessbrücke (n.) , {com.}
    مقياس قدرة بقنطرة ذاتية التوازن {اتصالات}
    relevante Treffer
    die temperaturkompensierte Leistungsmessbrücke (n.) , {com.}
    مقياس قدرة بقنطرة معوضة الحرارة {اتصالات}
    die Selbstschutzfähigkeit (n.)
    القدرة على الحماية الذاتية
    das Mikrowellen-Leistungsmessgerät (n.) , {com.}
    مقياس قدرة {لموجة متناهية القصر}، {اتصالات}
    das Scheinleistungsmessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس القدرة الظاهرة {كهرباء}
    das Leistungsfaktormessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس عامل القدرة {كهرباء}
    das Wirkleistungsmessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس القدرة الفعالة {كهرباء}
    das thermoelektrische Leistungsmessgerät (n.) , {com.}
    مقياس قدرة كهروحراري {اتصالات}
    das Feldkraft-Leistungsmessgerät (n.) , {com.}
    مقياس قدرة متقلب {اتصالات}
    das kalorimetrische Leistungsmessgerät (n.) , {com.}
    مقياس قدرة مِسعري {اتصالات}
    das Blindleistungsmessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس القدرة غير الفعالة {كهرباء}
    das bolometrische Leistungsmessgerät (n.) , {com.}
    مقياس قدرة بالإشعاع الحراري {اتصالات}
    die Auswuchtung (n.) , {ind.,Pet. Eng.}
    تَوَازُنٌ {صناعة،هندسة بترولية}
    die Homöostase (n.) , {Med}
    التَّوازُنُ {طب}
    der Abgleich (n.)
    تَوَازُنٌ
    das Equilibrium (n.)
    التوازن
    das Äquilibrium (n.)
    تَوَازُن
    die Stabilität (n.) , [pl. Stabilitäten]
    تَوَازُنٌ [ج. توازنات]
    der Gleichgewichtssinn (n.)
    حس التوازن
    die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {Umwelt}
    تَوَازُنٌ {بيئة}
    das Gleichgewicht (n.) , [pl. Gleichgewichte] , {Physik}
    تَوَازُنٌ [ج. توازنات] ، {فزياء}
    die Balance (n.) , [pl. Balancen] , {bei Stereofonie}
    تَوَازُنٌ [ج. توازنات] ، {في الصوت المجسم}
    der Ausgleich (n.) , [pl. Ausgleiche] , {Wirt}
    تَوَازُنٌ [ج. توازنات] ، {اقتصاد}
    die Ausgewogenheit (n.) , [pl. Ausgewogenheiten]
    تَوَازُنٌ [ج. توازنات]
    die Kräftebalance (n.) , {Pol}
    توازن القوى {سياسة}
    die Körperbalance (n.)
    توازن الجسد
    harmonisches Gleichgewicht
    توازن متناغم
    das thermische Gleichgewicht (n.) , {ind.}
    توازن حراري {صناعة}
    die Gesamtsystemkosten (n.) , Pl., {ind.}
    توازن النظم {صناعة}
    die Systemperipherie (n.) , {ind.}
    توازن النظام {صناعة}