Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Druckgeräte (n.) , Pl., {tech.}
    معدات الضغط {تقنية}
    relevante Treffer
    die Druckregelanlage (n.) , {ind.}
    مُعدات التحكم في الضغط {صناعة}
    druckhaltende Ausrüstungsteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء معدات الحفاظ على الضغط {تقنية}
    andrücken (v.) , {arch.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    das Material (n.) , [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    مُعَدّات
    das Arbeitszeug (n.)
    مُعَدّات
    die Ausstattungsgegenstände (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}
    die Ausstattungen (n.) , Pl.
    مُعَدّات
    die Betriebsausstattung (n.)
    معدات التشغيل
    die Steuerausrüstung (n.) , {elect.}
    معدات تحكم {كهرباء}
    die Ausrüstungsteilen (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء المعدات {تقنية}
    die Reparaturgeräte (n.) , Pl.
    معدات التصليح
    die polygonale Oberleitung (n.) , {elect.}
    معدات مضلعة {كهرباء}
    die Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
    معدات التحكم {الفصل والوصل}، {كهرباء}
    die Zusatzausrüstungen (n.) , Pl.
    معدات إضافية
    die Laboreinrichtung (n.)
    معدات المختبرات
    die Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
    معدات التشغيل {الفصل والوصل}، {كهرباء}
    das Messequipment (n.)
    معدات قياس
    die Spezialausrüstung (n.)
    معدات خاصة
    die Schiffsausrüstungen (n.) , Pl.
    معدات القوارب
    die Außenübertragungseinrichtung (n.) , {tv.}
    معدات البث الخارجي {تلفزيون}
    der Eigentrickmischer (n.) , {tv.}
    معدات تغطية {تلفزيون}
    die Werkstattausrüstung (n.) , {tech.}
    معدات الورش {تقنية}
    die Armatur (n.) , {tech.}
    مُعَدَّات مُلْحَقة {تقنية}
    die Zeltausrüstungen (n.) , Pl.
    معدات الخيام
    die Flugausrüstung (n.)
    معدات الطيران
    die Elektrowärmeeinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
    معدات كهروحرارية {هندسة كهربائية}