Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Material [pl. Materialien]
    مادّة [ج. مواد]
    das Material [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    das Material [pl. Materialien]
    أَدَواتٌ
    das Material {Fertigungstechnik}, {tech.}
    لَقِيم {تقنية}
    relevante Treffer
    ein brennbares Material
    مادة قابلة للاشتعال
    ein nukleares Material
    مادة نووية
    spaltbares Material {area}
    مادة قابلة للانشقاق {مساحة}
    ein klebriges Material
    مادة غروية
    das inerte Material (n.) , {Umwelt}
    مادة خاملة {بيئة}
    das ferroelektrische Material (n.) , {elect.}
    مادة حديدية كهربائية {كهرباء}
    das gyromagnetische Material (n.) , {com.}
    مادة مغناطيسية دوّارة {اتصالات}
    das optisch aktive Material (n.) , {com.}
    مادة نشطة ضوئياً {اتصالات}
    begrenztes Material {Comp}
    مواد محدودة {كمبيوتر}
    unbegrenztes Material {Comp}
    مواد غير محدودة {كمبيوتر}
    wissenschaftliches Material {Bildung}
    المواد العلمية {تعليم}
    das säure- und temperaturbeständiges Material (n.) , {tech.}
    مادة مقاومة للأحماض والحرارة {تقنية}
    das Material für Rückhaltung (n.) , {tech.}
    المواد اللازمة للاحتواء {تقنية}
    die Beschaffung von Material
    شراء المواد
    zementäres Material (n.) , {tech.}
    مادة أسمنتية {تقنية}
    radarabsorbierendes Material (n.) , {mil.}
    مادة ممتصة لأشعة الرادار {جيش}
    verdünntes Material
    مادة مخففة
    untersuchtes Material (n.) , {Med}
    المواد التي تم فحصها {طب}
    das Latex-Material (n.)
    مادة اللاتكس
    die Material-Nr. (n.) , abbr., {tech.}
    رقم المادة {تقنية}
    brennbare Material Pl.
    المواد القابلة للاحتراق
    beschädigtes Material (n.) , {tech.}
    مادة تالفة {تقنية}
    nachhaltiges, recyclingfähiges Material (n.)
    مادة مستدامة وقابلة لإعادة التدوير
    knochenäquivalentes Material (n.) , {Med}
    مادة مكافئة للعظام {طب}
    einqesandtes Material (n.)
    المادة المرسلة
    das festes Material (n.) , {tech.}
    مادة ثابتة {تقنية}