Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    kundenspezifisch (adj.) , {tech.}
    مصنوع حسب طلب العميل {تقنية}
    relevante Treffer
    die auftragsgemäße Herstellung (n.) , {Comp}
    إنشاء حسب متطلبات العميل {كمبيوتر}
    maßgeschneidert (adj.)
    مخيط حسب مقاسات العميل
    die auftragsgemäße Konfiguration (n.) , {Comp}
    تكوين حسب متطلبات العميل {كمبيوتر}
    der Kundenauftrag (n.)
    طلب العميل
    auf Wunsch
    حسب الطلب
    kundenspezifisch (adj.) , {tech.}
    حسب الطلب {تقنية}
    die Übertragung auf Abfrage (n.) , {elect.}
    نقل حسب الطلب {كهرباء}
    die Auftragsfertigung (n.) , {ind.}
    إنتاج حسب الطلب {صناعة}
    die Namensanwahl (n.) , {Comp}
    الطلب حسب الاسم {كمبيوتر}
    die Sonderanfertigung (n.)
    تصنيع حسب الطلب
    die Lohnherstellung (n.)
    تصنيع حسب الطلب
    nach Angebot und Nachfrage
    حسب العرض والطلب
    Publishingpoint bei Bedarf {Comp}
    نقطة نشر حسب الطلب {كمبيوتر}
    Switched Digital Video {Comp}
    فيديو رقمي حسب الطلب {كمبيوتر}
    bedarfsgesteuerter Workflow {Comp}
    سير العمل حسب الطلب {كمبيوتر}
    das Bestellfahrzeug (n.) , {Auto.}
    مركبة مصنوعة حسب الطلب {سيارات}
    kundenspezifischer Kabelbaum (n.) , {Auto.}
    ضفيرة أسلاك مصنوعة حسب الطلب {سيارات}
    eine Pauschale für die Versendung von Akten auf Antrag {Recht}
    مبلغ شامل موحد لإرسال الملفات حسب الطلب {قانون}
    sozialistisches Leistungsprinzip
    من كل حسب قدرته إلى كل حسب حاجته
    C2C {Customer to Customer}, abbr., {Wirt}
    من العميل إلى العميل {اقتصاد}
    von Kunde zu Kunde
    من عميل إلى عميل
    handgearbeitet
    مصنوع باليد
    konfektioniert (adj.)
    مَصْنُوعٌ مُقَدَّمًا
    glasig (adj.) , [glasiger ; am glasigsten ]
    مصنوع من الزجاج
    handgefertigtes Produkt (n.)
    منتج مصنوع باليد
    handgefertigt (adj.)
    مصنوع يدويًا
    selbst gebacken
    مصنوع بالبيت
    das Reetdachhaus (n.)
    سقف مصنوع من القش
    vorgefertigt (adj.)
    مَصْنُوع سَلَفًا