Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Eisenwerk {ind.,tech.}
    مصنع الحديد والصلب {صناعة،تقنية}
    das Hüttenwerk {ind.,tech.}
    مصنع الحديد والصلب {صناعة،تقنية}
    relevante Treffer
    das Stahlwerk (n.)
    مصنع الصلب
    das Hüttenwerk (n.) , {ind.}
    مصنع الصُلْب {صناعة}
    die Eisenindustrie (n.)
    صناعة الحديد والصلب
    die Stahlproduktion (n.) , {ind.}
    إنتاج الحديد الصلب {صناعة}
    der Stahlkonzern (n.) , {ind.}
    شركة الحديد والصلب {صناعة}
    der Stahlarbeiter (n.) , {ind.}
    عامل في الحديد والصلب {صناعة}
    die Stahlindustrie (n.)
    صناعة الحديد والصلب
    das Asow-Stahlwerk (n.) , {ind.}
    مصنع آزوفستال للصلب {صناعة}
    ein Eisenwerk (n.) , [pl. Eisenwerke]
    مصنع حديد
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Feuer mit Feuer bekämpfen
    لا يفل الحديد إلا الحديد
    die Kreuzigung (n.) , {hist.,Relig.}
    صلب {حكم}، {تاريخ،دين}
    kreuzigen (v.) , {Relig.}
    صَلَّبَ {دين}
    strapazierfähig (adj.) , [strapazierfähiger ; am strapazierfähigsten ]
    صَلْبٌ
    rigid (adj.)
    صَلْبٌ
    bretthart (adj.)
    صلب
    induriert (adj.) , {Med}
    صلب {طب}
    stocksteif (adj.)
    صلب
    abhärten (v.)
    صَلَّبَ
    stählern (v.)
    صلب
    erhärten (v.)
    صَلُب
    stählen (v.) , {stählte ; gestählt}
    صَلَّبَ
    der Stahl (n.) , [pl. Stähle ; Stahle [selten]]
    صُلْبٌ {سبيكة}
    der Festkörper (n.)
    صُلْبٌ
    starr (adj.) , [starrer ; am starrsten ]
    صَلْبٌ
    hart (adj.) , [härter ; am härtesten ]
    صَلْبٌ
    im Kern
    في صلب
    fest (adj.) , [fester ; am festesten ]
    صَلْبٌ