Deutsch-Arabisch
    ...
    institutionell stabil {Pol}
    مستقرة من الناحية المؤسسية {سياسة}
    relevante Treffer
    die Institutionalisierung (n.)
    المؤَسَّسِيَّة
    institutionelle Vorgaben Pl.
    المتطلبات المؤسسية
    das Unternehmensbild (n.)
    الصورة المؤسسية
    der Neoinstitutionalismus (n.)
    مؤسسية حديثة
    der Institutionsabfall (n.) , {Umwelt}
    نفايات مؤسسية {بيئة}
    institutioneller Rassismus (n.)
    العنصرية المؤسسية
    die Unternehmensstrategie (n.)
    الاستراتيجية المؤسسية
    die Unternehmenskommunikation (n.)
    الاتصالات المؤسسية
    einerseits .... andererseits
    من ناحية ... من ناحية أخرى
    die Festlegung der Unternehmensziele
    تحديد الأهداف المؤسسية
    die Institutionalisierung (n.)
    إِضْفاءُ الصِّفَةِ المُؤَسَّسِيَّة
    institutionelle Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة المؤسسية
    der stationäre Zustand (n.) , {elect.}
    حالة مُستقرة {كهرباء}
    die stehende Welle (n.) , {math.}
    موجة مستقرة {رياضيات}
    fast stationär
    تقريباً مستقرة
    der Stablecoin (n.)
    عملة مستقرة
    die stabile Kennlinie (n.) , {elect.}
    خصائص مستقرة {كهرباء}
    der stabile Zustand (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    حالة مُستقرة {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
    der eingeschwungene Zustand (n.) , {elect.}
    حالة مُستقرة {كهرباء}
    eine feste Beziehung
    علاقة مستقرة
    stRspr {ständige Rechtsprechung}, abbr., {Recht}
    سوابق قضائية مستقرة {قانون}
    die instabile Kennlinie (n.) , {elect.}
    خصائص غير مستقرة {كهرباء}
    in einer prekären Lage sein
    في حالة غير مستقرة
    evolutionär stabile Strategie {Bio.,sociol.}
    استراتيجية مستقرة تطوريا {بيولوجيا،علم اجتماع}
    die stationäre Zufallsfunktion (n.) , {math.}
    دالة عشوائية مستقرة {رياضيات}
    der instabile Zustand (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    حالة غير مستقرة {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
    eine prekäre Situation
    حالة غير مستقرة
    das Gerät zur stabilisierten Stromversorgung (n.) , {elect.}
    مصدر تغذية مستقرة {كهرباء}
    die Metapopulation (n.)
    مجموعة شبه مستقرة