Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schutzberechtiger (n.)
    مستحق الحماية
    relevante Treffer
    Berechtigter (n.) , {Recht}
    مُسْتَحِقٌّ {قانون}
    abgabenpflichtig (adj.) , {Wirt}
    مُسْتَحِقٌّ {اقتصاد}
    verdient (adj.)
    مُسْتَحِقٌّ
    angefallen (adj.) , {Wirt}
    مُسْتَحقّ {اقتصاد}
    anspruchsberechtigt (adj.)
    مُستَحِقّ
    fällig (adj.)
    مُسْتَحِقٌّ
    hochverdient (adj.)
    مُسْتَحِقٌّ
    der Begünstigter (n.) , {Recht,Wirt}
    مُستَحِقّ {قانون،اقتصاد}
    eine offene Rate {Wirt}
    قسط مستحق {اقتصاد}
    fällig (adj.)
    مستحق الدفع
    schuldhaft (adv.)
    مستحق اللوم
    die offene Forderung
    المبلغ المستحق
    antizipierter Umsatzerlös {Comp}
    إيراد مستحق {كمبيوتر}
    wohlverdient (adj.)
    مستحق بجدارة
    verdammenswert (adj.)
    مستحق اللعن
    VB {Versorgungsberechtigt}, abbr., {Med}
    مستحق للرعاية {طب}
    Versorgungsberechtigt (adj.)
    مُستحِق للرعاية
    fälliger Betrag
    المبلغ المستحق
    beihilfeberechtigt (adj.)
    مستحق للمعونة
    unbillig (adj.)
    غير مستحَقّ
    unverdient (adj.) , form.
    غير مستحق {فوز}
    zuwendungsfähig (adj.) , {Wirt}
    مستحق للإعانة {اقتصاد}
    fälliger Saldo {Comp}
    رصيد مستحق {كمبيوتر}
    zahlbar (adj.)
    مستحق الدفع
    widerwärtig (adj.)
    مُسْتحِقّ الازدراء
    sorgeberechtigt (adj.) , {Recht}
    مُستحِق للحضانة {قانون}
    der Sollsaldo (n.) , {Bank}
    الرصيد المستحق {بنوك}
    geschuldeter Betrag
    المبلغ المستحق
    ausstehender Betrag
    المبلغ المستحق