Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Lebensfrage (n.) , [pl. Lebensfragen]
    مسألة حيويَة
    relevante Treffer
    die biologische Bioabfallverwertung (n.) , {Bio.,Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات الحيوية بطريقة حيوية {بيولوجيا،بيئة}
    die Frage (n.) , [pl. Fragen] , {Pol}
    مَسْألة {سياسة}
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مَسْألة
    das Thema (n.) , [pl. Themen ; Themata [veraltet]]
    مَسْألة [ج. مسائل]
    das Problemlösen (n.)
    حل المسألة
    der Betreff (n.)
    مَسْألة [ج. مسائل]
    die Angelegenheit (n.) , [pl. Angelegenheiten] , {Pol}
    مَسْألة [ج. مسائل] ، {سياسة}
    die Grundsatzfrage (n.)
    مسألة مبدأ
    die Gewohnheitssache (n.)
    مسألة معتادة
    die Privatsache (n.)
    مسألة خاصة
    die Ehrensache (n.)
    مسألة شرف
    das Universalienproblem (n.)
    مسألة العموميات
    die Gewissensfrage (n.)
    مسألة ضمير
    die Gewissensfrage (n.)
    مسألة أخلاقية
    das Flachheitsproblem (n.)
    مسألة التسطيح
    die komplizierte Angelegenheit
    مسألة معقدة
    die Frauenfrage (n.)
    مسألة المرأة
    die Geschmackssache (n.)
    مسأله ذوق
    zur dieser Sache
    في هذه المسألة
    der Casus knacksus (n.)
    جوهر المسأله
    die Ländersache (n.)
    مسألة قطرية
    die Schachkomposition (n.)
    مسألة شطرنج
    heikles Thema
    مسألة حساسة
    Eulers Problem {math.}
    مسألة أويلر {رياضيات}
    der Abwägungsprozess (n.)
    مسألة تقدير
    das Molyneux-Problem (n.) , {math.}
    مسألة مولينو {رياضيات}
    das Halteproblem (n.)
    مسألة توقف
    die Auslegungssache (n.)
    مسألة تفسير
    eine persönliche Angelegenheit
    مسالة شخصية