Beispiele
Welche Art von Musik du magst, ist wirklich eine Geschmackssache.
الموسيقى التي تحبها حقاً تعتبر مسألة ذوق.
Die Wahl des besten Autos ist oft eine Geschmackssache.
اختيار أفضل سيارة غالباً ما يكون مسألة ذوق.
Ob du Tee oder Kaffee bevorzugst, ist eine reine Geschmackssache.
اختيارك بين الشاي أو القهوة هو مسألة ذوق بحتة.
Die Entscheidung bezüglich der passenden Wandfarbe ist eine Geschmackssache.
القرار فيما يخص لون الجدار المناسب هو مسألة ذوق.
Ob du es scharf oder mild magst, ist eine Geschmackssache.
ما إذا كنت تحب الطعم الحاد أو الخفيف هو مسألة ذوق.
Das ist keine Geschmackssache. Empirisch gesehen bist du attraktiv.
،لا أظنها مسألة وجهة نظر أمر واضح أنِك جذّابة