Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    rechtsbündig (adj.) , {Comp}
    محاذاة إلى اليمين {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    rechtsbündig (adj.) , {Comp}
    محاذاة لليمين {كمبيوتر}
    mit Flatterrand rechts {Comp}
    عدم المحاذاة لليمين {كمبيوتر}
    linksbündig ausrichten {Comp}
    ‏‏محاذاة إلى اليسار {كمبيوتر}
    das Andocken (n.) , {Comp}
    محاذاة إلى الشبكة {كمبيوتر}
    nach rechts (adv.)
    إلى اليمين
    Rechts um! {mil.}
    إلى اليمين دُر! {جيش}
    geh nach rechts
    إذهب إلى اليمين
    die Nach-Rechts-Taste (n.) , {Comp}
    سهم إلى اليمين {كمبيوتر}
    der Rechtsruck (n.) , {Pol}
    الإنزلاق إلى اليمين {في الإنتخابات}، {سياسة}
    von links nach rechts {Comp}
    من اليسار إلى اليمين {كمبيوتر}
    hinten rechts (adv.)
    في الخلفي إلى يمين
    von rechts nach links {Comp}
    من اليمين إلى اليسار {كمبيوتر}
    das Rechtsdrehfeld (n.) , {tech.}
    مجال دوران إلى اليمين {تقنية}
    die erste Ausfahrt auf der rechten Seite
    أول مخرج إلى اليمين
    die zweite Ausfahrt auf der rechten Seite
    ثاني مخرج إلى اليمين
    die Leserichtung von rechts nach links (n.) , {Comp}
    ترتيب القراءة من اليمين إلى اليسار {كمبيوتر}
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    das Alignment (n.) , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    das Andocken (n.) , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    bündig (adj.) , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    entlang (prep.)
    في محاذاة
    das Gegenüberliegen (n.)
    مُحَاذاَةٌ
    der Blocksatz (n.) , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    die Angleichung (n.) , [pl. Angleichungen]
    مُحَاذاَةٌ
    die Trasse (n.) , [pl. Trassen] , {Umwelt}
    مُحَاذاَةٌ {بيئة}
    der Andockpunkt (n.) , {Comp}
    نقطة المحاذاة {كمبيوتر}
    der Versatz (n.) , {tech.}
    اختلاف المحاذاة {تقنية}
    die korrekte Ausrichtung (n.) , {tech.}
    المحاذاة الصحيحة {تقنية}
    der Rahmensynchronismus (n.) , {com.}
    محاذاة الإطار {اتصالات}