Übersetzung متوقف مؤقتًا Deutsch Arabisch

Adjektiv

pausiert (adj.)

متوقف مؤقتًا

relevante Treffer

abgewürgt (adj.)

nicht mehr unterstützt {Comp}

مُتَوَقّف {كمبيوتر}

abgekündigt (adj.)

ins Stocken geraten (adj.)

nicht mehr vorankommend (adj.)

festgefahren (adj.)

suspendiert (adj.)

مُتَوَقِّفٌ

nicht verfügbar (adj.) , {com.}

مُتَوَقِّفٌ {اتصالات}

unbeweglich (adj.) , [unbeweglicher ; am unbeweglichsten ] , {Med}

مُتَوَقّف {طب}

provisorisch (adv.)

مُؤقَّتًا

vorübergehend (v.)

مُؤقَتاً

notdürftig (adv.)

مُؤقَتاً

vorläufig (adv.)

مُؤقَتاً

zwangsgeparkt (adj.)

متوقف بقوة

aleatorisch (adj.)

متوقف على الحظ

متوقف على

vorbehaltlich (adv.)

مُتَوقِّفٌ على

bedingt (adj.)

متوقَف على

ausgefallen (adj.) , [ausgefallener ; am ausgefallensten ] , {Comp}

متوقف عن التشغيل {كمبيوتر}

aussetzen (v.)

توقف مؤقتاً

zwischenspeichern (v.) , {Comp}

خزن مؤقتاً {كمبيوتر}

parken (v.) , {parkte ; geparkt}, {Comp}

أوقف مؤقتاً {كمبيوتر}

vorübergehend geschlossen

مغلق مؤقتا

anhalten (v.) , {hielt an / anhielt ; angehalten}, {Comp}

توقف مؤقتاً {كمبيوتر}

zwischengespeichert (adj.) , {Comp}

مُخزَّن مؤقتًا {كمبيوتر}

puffern (v.) , {Comp}

خزن مؤقتاً {كمبيوتر}

der spannungslose Ruhezustand (n.) , {elect.}

متوقف ومفصول كهربائيا {كهرباء}

aleatorisch (adj.)

مُتَوَقِّف عَلَى الْمُصَادَفَة

die temporär gespeicherte Prozedur (n.) , {Comp}

إجراء مخزَّن مؤقتًا {كمبيوتر}