Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Messprinzip (n.) , {elect.}
    مبدأ قياس {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    konzeptualisieren (v.)
    صك مبدأ
    das Dogma (n.) , [pl. Dogmen ; Dogmata]
    مَبْدَأ [ج. مبادئ]
    das System (n.) , [pl. Systeme]
    مَبْدَأ [ج. مبادئ]
    der Kernspruch (n.) , [pl. Kernsprüche]
    مَبْدَأ [ج. مبادىء]
    die Maxime (n.) , [pl. Maximen]
    مَبْدَأ [ج. مبادئ]
    der Glaubenssatz (n.) , {phil.,Relig.}
    مَبدَأ {فلسفة،دين}
    der Ansatzpunkt (n.)
    مَبْدَأ
    der Leitsatz (n.)
    مَبْدَأ {توجيهي}
    die Base (n.) , [pl. Basen]
    مَبْدَأ [ج. مبادئ]
    die Doktrin (n.)
    مَبدَأ
    das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]] , {Wirt}
    مَبْدَأ [ج. مبادئ] ، {اقتصاد}
    der Grundsatz (n.) , [pl. Grundsätze] , {Recht}
    مَبْدَأ [ج. مبادئ] ، {قانون}
    die Leitlinie (n.) , [pl. Leitlinien] , {Wirt}
    مَبْدَأ {اقتصاد}
    der Ausgangspunkt (n.) , [pl. Ausgangspunkte]
    مَبْدَأ [ج. مبادئ]
    der Dispositionsgrundsatz (n.) , {,Recht}
    مبدأ حق التصرف {عامة،قانون}
    das Spaßprinzip (n.)
    مبدأ المتعة
    das Rechtsprinzip (n.)
    المبدا القانوني
    der Rechtsgrundsatz (n.) , {Recht}
    مبدأ قانوني {قانون}
    das Föderalismusprinzip (n.)
    مبدأ الفدرالية
    das Paretoprinzip (n.)
    مبدأ باريتو
    das Öffentlichkeitsprinzip (n.)
    مبدأ الشفافية
    die Superposition (n.) , {eng.}
    مبدأ التراكب
    das Normalisierungsprinzip (n.)
    مبدأ التطبيع {الأفراد ذوي الإعاقة}
    die Individuation (n.)
    مبدأ التفرد
    das Spielprinzip (n.)
    مبدأ اللعبة
    das Trennprinzip (n.)
    مبدأ فصل
    das Beschleunigungsprinzip (n.) , {tech.}
    مبدأ التسارع {تقنية}
    das Fürsorgeprinzip (n.)
    مبدأ الرعاية