Übersetzung مبدأ المساواة بين المواطنين

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      das Gleichstellungsprinzip (n.)
      مبدأ المساواة
      der Grundsatz der Gleichbehandlung {Recht}
      مبدأ المساواة في المعاملة {قانون}
      die Generationengerechtigkeit (n.)
      مساواة بين الأجيال
      die Geschlechtergleichheit (n.)
      المساواة بين الجنسين
      die Geschlechtergerechtigkeit (n.)
      المساواة بين الجنسين
      die Gleichstellung der Geschlechter (n.) , {Pol}
      المساواة بين الجنسين {سياسة}
      die Menschengleichheit (n.)
      مساواة بين الناس
      die Gleichberechtigung zwischen den zwei Geschlechtern
      مساواة بين الجنسين
      die Gleichberechtigung von Frauen und Männern {Recht}
      المساواة بين الرجل والمرأة {قانون}
      Gender-Mainstreaming
      مبادرة المساواة بين الجنسين
      Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen {Pol}
      المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين {سياسة}
      die Ungleichheit der Menschenrassen
      عدم المساواة بين الأجناس البشرية
      ein horizontaler Finanzausgleich (n.) , {Wirt}
      المساواة الضريبية أو المالية ما بين الولايات الألمانية {اقتصاد}
      das Prinzip der Gewaltenteilung
      مبدأ الفصل بين السلطات
      das Spartentrennungsprinzip (n.) , {insur.}
      مبدأ الفصل بين خطوط التأمين {تأمين}
      die Staatsangehörigen (n.) , Pl., {Recht}
      مُواطِنين {قانون}
      die Bürgerinnen (n.) , Pl.
      المواطنين
      die Mitbürger (n.) , Pl., {Pol}
      مُواطِنين {سياسة}
      die Bürgerdienste (n.) , Pl.
      خدمات المواطنين
      das Bürgeramt (n.)
      دائرة المواطنين
      die Bürgerbeteiligung (n.) , {Pol}
      مشاركة المواطنين [ج. مشاركات المواطنين] ، {سياسة}
      das Bürgerengagement (n.)
      مشاركة المواطنين
      bürgerfreundlich (adj.)
      في مصلحة المواطنين
      die Vertretung der Bürger
      تمثيل المواطنين
      das Bürgergeld (n.)
      أموال المواطنين
      der Bürgersaal (n.)
      قاعة المواطنين
      bürgerfreundlich (adj.)
      صديق للمواطنين
      die Bürgerinitiative (n.) , {Pol}
      مبادرة المواطنين [ج. مبادرات المواطنين] ، {سياسة}
      ausländische Mitbürger (n.) , Pl.
      المواطنين الأجانب
      das Bürgerkonto (n.)
      حساب المواطنين