Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ethnisierung (n.)
    ما يتعلق بالعرق والأثنية
    relevante Treffer
    die Ethnie (n.) , {Pol}
    إثنيَّة {سياسة}
    der Ethnonationalismus (n.) , {Pol}
    قومية إثنية {سياسة}
    die Volks- und Sprachgruppen (n.) , Pl.
    مجموعات إثنية ولغوية
    die Ethnolinguistik (n.)
    علم اللغة الإثنية
    in punkto
    في ما يتعلق
    in Bezug auf
    فيما يتعلَّق بـ
    in Bezug auf
    فيما يتعلق
    bzgl. abbr.
    فيما يتعلق
    nach einem Strohhalm greifen
    يَتعلق بِقَشة
    Es geht um ...
    الأمر يتعلق بـ
    in puncto (prep.) , {in Bezug auf}
    فيما يَتَعَلَّق ب
    in Sachen (prep.)
    فيما يتعلّق بِـ
    rund ums Geld
    كل ما يتعلق بالمال
    hinsichtlich (adv.)
    فيما يتعلق
    bezogen auf (adj.)
    فيما يتعلق بـ
    in punkto
    فيما يتعلق
    in Hinsicht auf
    وفيما يتعلق بـ
    was [Akk.] angeht
    فيما يتعلق
    Bezug nehmend auf (prep.)
    فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِ
    bzgl. abbr.
    فيما يتعلق بـ
    in Betreff {Wirt}
    بما يتعلق {اقتصاد}
    bezugnehmend auf
    فيما يتعلق بـ
    im Bezug auf
    فيما يتعلَّق بـ
    in Betreff {Wirt}
    فيما يتعلَّق بـ {اقتصاد}
    bezüglich (prep.)
    فيما يتعلق
    eine firmenbezogene Nummer (n.) , {Wirt}
    رقم يتعلق بالشركات {اقتصاد}
    insoweit (adv.)
    فيما يَتَعَلَّق بذلك
    hinsichtlich der Umwelt {nachgestellt}, {Umwelt}
    فيما يتعلق بالبيئة {بيئة}
    leptomeningeal (adj.) , {Med}
    يتعلق السحايا الرقيقة {طب}