Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hautschutz {ind.}
    مادة حماية الجلد {صناعة}
    das Hautschutzmittel
    مادة حماية الجلد
    relevante Treffer
    die Hautschutztafel (n.)
    لوحة حماية الجلد
    der Hautschutzplan (n.) , {Med}
    خطة حماية الجلد {طب}
    das Frostschutzmittel (n.)
    مادة للحماية من الصقيع
    das Korrosionsschutzmittel (n.) , {tech.}
    مادة الحماية من الصدأ {تقنية}
    der Metallmatrix-Verbundwerkstoff (n.) , {tech.}
    مادة مركبة ذات مادة رابطة معدنية {تقنية}
    der Haut-zu-Hautkontakt (n.) , {Med}
    ملامسة الجلد للجلد {طب}
    die Störrischkeit (n.)
    جَلَد
    einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}
    جَلَدَ
    die Hautstraffung (n.) , {Med}
    شد الجلد {طب}
    der Abrieb der Haut {Med}
    حك بالجلد {طب}
    durchpeitschen (v.)
    جلد
    einlaminieren (v.)
    جَلَّدَ
    die Ausdauer (n.)
    جَلَدٌ
    auspeitschen (v.) , {peitschte aus / auspeitschte ; ausgepeitscht}
    جَلَدَ
    peitschen (v.) , {peitschte ; gepeitscht}
    جَلَدَ
    geißeln (v.)
    جَلَدَ
    die Prügelstrafe (n.)
    جَلْدٌ
    die Haut (n.) , [pl. Häute] , {ant.}
    جِلْدٌ [ج. جلود] ، {تشريح}
    das Leder (n.) , [pl. Leder]
    جِلْدٌ [ج. جلود]
    die Auspeitschung (n.)
    جَلْدٌ {تعذيب}
    die Peitschenhiebe (n.) , {Relig.}
    جَلْدٌ {دين}
    die Straffung der Haut {Med}
    شد الجلد {طب}
    der Hautschnitt (n.) , {Med}
    شق الجلد {طب}
    das Durchhaltevermögen (n.)
    الْجَلَد
    die Hautempehnlichkeit (n.) , {Med}
    حساسية الجلد {طب}
    die Hautblasen (n.) , Pl., {Med}
    فقاعات الجلد {طب}
    die faule Haut
    جلد كسول
    die Impedanz der Haut (n.) , {elect.}
    معاوقة الجلد {كهرباء}