Übersetzung كَوْن الشَّيْء مُعْتَدِل الْجَوْدَة أَوْ ضَئِيلها

die Expressivität (n.)

كون الشيء مُعَبِّرًا

einzeichnen (v.)

رسم شيء بداخل شيء آخر

unterlegen (v.)

وضع شيء تحت شيء آخر

übereinanderstellen (v.)

وضع شيء فوق شيء آخر

verhältnismäßig (adj.) , {Recht}

مُعْتَدِل {قانون}

vernünftig (adj.) , [vernünftiger ; am vernünftigsten ]

مُعْتَدِلٌ

mild (adj.)

مُعْتَدِلٌ

tragbar (adj.)

مُعْتَدِلٌ

gemäßigt (adj.) , [gemäßigter ; am gemäßigtsten ]

مُعْتَدِلٌ

temperiert (adj.)

مُعتَدِل

glimpflich (adj.) , [glimpflicher ; am glimpflichsten ]

مُعْتَدِلٌ

mäßig (adj.) , [mäßiger ; am mäßigsten ]

مُعْتَدِلٌ

neutral (adj.) , [neutraler ; am neutralsten ] , {Pol}

مُعْتَدِلٌ {سياسة}

ruhig (adj.) , [ruhiger ; am ruhigsten ]

zumutbar (adj.)

sparsam (adj.)

mittelgradig (adj.)

moderat (adj.) , [moderater ; am moderatesten ]

gerade (adj.)

mäßiggradig (adj.)

maßvoll (adj.)

die moderate Linie {Pol}

خط معتدل {سياسة}

ausgeglichen (adj.) , [ausgeglichener ; am ausgeglichensten ]

مُعْتَدِلٌ

kühlgemäßigt (adj.)

معتدل البرودة

maßlos (adj.)

غير معتدل

ein gemäßigtes Klima (n.) , {Meteor.}

مناخ معتدل {طقس}

das Feinspülmittel (n.)

منظِّف معتدل

maßvoll (adj.)

مُعْتَدِل الحَجْم

ein mildes Wetter {Meteor.}

طقس معتدل {طقس}

gemäßigte Zone {Meteor.}

مناخ معتدل {طقس}

relevante Überetzungen