Deutsch-Arabisch
    Verb
    belügen (v.)
    كذب بهدف الخداع
    relevante Treffer
    mit dem Ziel, dass ...
    بهدف
    mit dem Ziel
    بهدف
    wachstumsorientiert (adj.)
    بهدف النمو
    der Torjubel (n.) , {Sport}
    الاحتفال بهدف {رياضة}
    zum Spaß
    بهدف التسلية
    gewinnorientiert (adj.)
    بهدف الربح
    intentional (adv.)
    مرتبط بهدف
    ED {Einbruchdiebstahl}, abbr., {Recht}
    السّطو بهدف السرقة {قانون}
    der Badeurlaub (n.)
    عطلة بهدف الاستحمام
    Beglaubigung zum Zwecke der Legalisation {Recht}
    تصديق بهدف الاعتماد {قانون}
    der Einbruchdiebstahl (n.) , {Recht}
    السّطو بهدف السرقة {قانون}
    der Baukredit (n.) , {Bank}
    قرض بهدف البناء {بنوك}
    der Räuberischer Diebstahl (n.) , form.
    السرقة المقرونة باستعمال العنف والتهديد بهدف الحفاظ على المسروقات
    eine Gegenerklärung abgeben {Recht}
    كَذَّبَ {قانون}
    desavouieren (v.)
    كَذّب
    leugnen (v.)
    كذّب
    flunkern (v.)
    كَذَبَ
    beschwindeln (v.)
    كَذَبَ
    bestreiten (v.)
    كَذَّبَ
    lügen (v.) , {log ; gelogen}
    كَذَبَ
    anlügen (v.) , {log an / anlog ; angelogen}
    كَذَبَ
    täuschen (v.) , {täuschte ; getäuscht}
    كَذَبَ
    jdn. anflunkern (v.) , umgang.
    كَذَب
    jdm. Lügen auftischen (v.) , {Recht}
    كذب {قانون}
    dementieren (v.) , {dementierte ; dementiert}
    كَذَّبَ
    die Falschheit (n.) , [pl. Falschheiten]
    كَذِب
    schwindeln (v.) , {schwindelte ; geschwindelt}
    كَذَبَ
    die Unwahrheit (n.) , [pl. Unwahrheiten]
    كَذِب
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}
    كَذَّبَ