Wir gehen zum Park, um Spaß zu haben
نذهب إلى الحديقة بهدف التسلية.
Er spielt diese Spiele nur zum Spaß
هو يلعب هذه الألعاب فقط بهدف التسلية.
Sie lehrt ihre Kinder Tennis spielen zum Spaß
تعلم أطفالها لعب التنس بهدف التسلية.
Wir haben den Film nur zum Spaß gesehen
شاهدنا الفيلم فقط بهدف التسلية.
Sie machte diese Geste nur zum Spaß
قامت بهذه الحركة فقط بهدف التسلية.
Tatsächlich emittiert kein Mensch CO2 zum Spaß.
والواقع أن لا أحد يتسبب في انبعاث غاز ثاني أكسيد الكربونلمجرد اللهو.
Denkst du, ich mache das zum Spaß?
هل تعتقدين أنني أرى هذا نوعـًا من ... الترويح عن النفس؟
Nee, ich bin Millionär. lch mache das nur zum Spaß(!)
لا, انا افعل هذا لاننى مليونير غريب الاطوار
Wie wäre es mit ein paar Schlägen zum Spaß, Apollo?
ماذا عَنْ بَعْض طلقاتِ ، أبولو؟
Also spielen wir König der Berge, außer, dass wir es hier nicht zum Spaß spielen, Mann.
لذا نحن نَلْعبُ لعبة ملكَ الجبل الفرق هنا .أننا هنا لا نلعب للتسلية
Vor ein paar Jahren fing ich an, Autos zu klauen, nur so zum Spaß.
قبل سنتين بدأت في سرقة السيارات .للمتعة لا أكثر
Das ist zur Unterhaltung. Zum Spaß.
هذه متعه سعاده ولعب
Ich töte Kommunisten zum Spaß, aber für eine Green Card werde ich ihn regelrecht metzgern.
...أن أقتل شيوعى للمتعة الشخصية و لكن من أجل الحصول على الجنسية فسوف أقطعه تقطيعا ً
Glaubst du, wir schmeissen den Comicladen zum Spass?
أتعتقد بأننا قد نعمل في مكتبة هزلية لناسِ ؟
"Die brauche ich zum Ballern! Das zum Spaß!
هذه للقتال وهذا للمتعة
