Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gasleckdetektor (n.) , {tech.}
    كاشف تسرب الغاز {تقنية}
    relevante Treffer
    der Ultraschallgasleckdetektor (n.) , {tech.}
    كاشف تسرب الغاز فوق الصوتي {تقنية}
    der Ultraschallgasleckdetektor (n.) , {tech.}
    كاشف تسرب الغاز بالموجات فوق الصوتية {تقنية}
    der Lecktester (n.) , {tech.}
    كاشف التسرّب {تقنية}
    der Leckmelder (n.) , {tech.}
    كاشف التسرب {تقنية}
    das Lecksuchmittel (n.)
    كاشف التسرب
    Kohlendioxid-Detektor
    كاشف غاز ثاني أكسيد الكربون
    das Entweichen von Gas (n.)
    تسرّب الغاز
    der Gasaustritt (n.) , {tech.}
    تسرب غاز {تقنية}
    der Gasalarm (n.) , {tech.}
    إنذار تسرب الغاز {تقنية}
    die Gasdichtung (n.) , {elect.}
    مانع تسرب الغاز {كهرباء}
    der Chlorgasaustritt (n.) , {Umwelt}
    تسرب غاز الكلور {بيئة}
    das Wasserstoff-Gas-Leck (n.) , {Pet. Eng.}
    تسرب غاز الهيدروجين {هندسة بترولية}
    das Gasspürgerät (n.) , {tech.}
    جِهاز إنذار تسرُّب الغاز {تقنية}
    der Gasmelder (n.) , {tech.}
    جِهاز إنذار تسرُّب الغاز {تقنية}
    das Gaswarngerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز إنذار تسرُّب الغاز {بيئة}
    die Tracermessung (n.)
    اختبار تتبع تسرب الغاز
    die Gaswarnzentrale (n.) , {tech.}
    مركز إنذار تسرب الغاز {تقنية}
    MAGM abbr., {arch.,tech.}
    اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
    der Exhibitionist (n.) , {psych.}
    كاشف {لأعضائه التناسلية}، {علم نفس}
    der Melder (n.) , Sing., {,Elect.}
    كَاشِفٌ {عامة،اليكترونيات}
    aufschlussreich (adj.) , [aufschlussreicher / aufschlußreicher ; am aufschlussreichsten / aufschlußreichsten ]
    كَاشِفٌ
    der Zeilendetektor (n.) , {elect.}
    كاشف الخط {كهرباء}
    die Detektorzeile (n.) , {tech.}
    خط الكاشف {تقنية}
    der Detektor (n.) , [pl. Detektoren]
    كَاشِفٌ
    aufdeckend (adj.)
    كَاشِفٌ
    enthüllend (adj.)
    كَاشِفٌ
    die Reagenzschicht (n.) , {Chemie}
    طبقة الكاشف {كمياء}
    der Frequenzdiskriminator (n.) , {com.}
    كاشف طور {اتصالات}
    das Schauglas (n.)
    زجاج كاشف