Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Stromkabel (n.)
    كابل الطاقة
    relevante Treffer
    das Stromversorgungskabel (n.) , {elect.}
    كابل الإمداد بالطاقة {كهرباء}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    das Spannseil (n.) , {Auto.,tech.}
    كابل الشد {سيارات،تقنية}
    der Bowdenzug (n.) , {tech.}
    كابل شد {تقنية}
    das Kabul (n.) , {Geografie}
    كابل {جغرافيا}
    das Zuführungskabel (n.)
    كابل التغذية
    der Kabelabschluss (n.) , {elect.}
    نهاية كابل {كهرباء}
    der Ziehstrumpf (n.) , {elect.}
    مسكة كابل {كهرباء}
    das Handbremsseil (n.) , {Auto.}
    كابل فرملة اليد {سيارات}
    der Kabelschlauch (n.)
    خرطوم الكابل
    das Stromkabel (n.)
    كابل كهربائي
    die Elektroleitung (n.)
    كابل كهربائي
    das Zündkabel (n.) , {Auto.}
    كابل إشعال {سيارات}
    das Wasserkabel (n.)
    كابل المياه
    die Kabelstruktur (n.)
    هيكل الكابل
    ein optisches Kabel {Comp}
    كابل ضوئي {كمبيوتر}
    die Kabelbuchse (n.) , {elect.}
    جلبة الكابل {كهرباء}
    der Kabelbruch (n.) , {elect.}
    تمزق الكابل {كهرباء}
    das Leitungssuchgerät (n.) , {elect.}
    كاشف الكابل {كهرباء}
    die Kabelposition (n.) , {elect.}
    موضع الكابل {كهرباء}
    das Parallelkabel (n.) , {elect.}
    كابل متوازي {كهرباء}
    das Messkabel (n.) , {Umwelt}
    كابِل قِياس {بيئة}
    das Motorkabel (n.) , {elect.,tech.}
    كابل المحرك {كهرباء،تقنية}
    die Kabelmontage (n.) , {elect.}
    مجموعة الكابل {كهرباء}
    das Verzweigerkabel (n.)
    كابل التوزيع
    der Kabeldurchmesser (n.) , {tech.}
    قُطر الكابل {تقنية}
    das Zusatzkabel (n.) , {elect.}
    كابل إضافي {كهرباء}
    die Kabelschere (n.)
    مقص الكابل
    die Leitungslänge (n.) , {elect.}
    طول الكابل {كهرباء}