Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stromstärke (n.)
    قوة التيار
    relevante Treffer
    die Durchzugskraft (n.) , {tech.}
    قوة التيار الهوائي {تقنية}
    die Durchzugskraft (n.) , {tech.}
    قوة تيار السَّحب {تقنية}
    die Ableitstromstärke (n.) , {elect.}
    قوة تيار التسرب {كهرباء}
    der Belastungstest (n.) , {elect.}
    اختبار قوة التيار الكهربائي {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    der Nachdruck (n.) , [pl. Nachdrucke]
    قُوّة
    die Wucht (n.)
    قُوّة [ج. قوى]
    die Scherfestigkeit (n.)
    قوة القص
    die Spannkraft (n.) , [pl. Spannkräfte]
    قوَة الشَدَ
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen] , {Comp}
    قُوّة {كمبيوتر}
    die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten] , {Physik}
    قُوّة {فزياء}
    die Bodenhaftung (n.) , {Auto.}
    قوة جر {سيارات}
    die Zähigkeit (n.)
    قُوّة
    die Querkraft (n.)
    قوة القص
    die Tenazität (n.)
    قُوّة
    die Robustheit (n.)
    قوَّة
    das Potenzial (n.)
    قُوّة
    die Dehnfestigkeit (n.) , {tech.}
    قُوَّةُ الشَّدّ {تقنية}
    die Beißkraft (n.)
    قوة العض
    der Kraftaufwand (n.)
    قُوَّة
    das Faustrecht (n.)
    حقَ القوَة