Deutsch-Arabisch
    ...
    den Fahrplan lesen
    قراءة خارطة الطريق
    relevante Treffer
    road map
    خارطة الطريق
    der Fahrplan (n.) , [pl. Fahrpläne]
    خارطة الطريق
    der Autoatlas (n.)
    خارطة الطريق
    die Landkarte (n.) , [pl. Landkarten]
    خَارِطَةٌ [ج. خَارِطَات]
    die Genkarte (n.) , {Bio.}
    خارطة جينية {بيولوجيا}
    der Bestandsplan (n.) , {Build.}
    خارطة أرضية {بناء}
    die Sternkarte (n.)
    خارطة النجوم
    die klickbare Imagemap (n.) , {Comp}
    خارطة صورة قابلة للنقر {كمبيوتر}
    die Durchsicht (n.)
    قِراءَة [ج. قراءات]
    das Handlesen (n.)
    قراءة الكف
    die Lektüre (n.) , [pl. Lektüren] , {Bildung}
    قِراءَة [ج. قراءات] ، {تعليم}
    das Lesen (n.)
    قِراءَة [ج. قراءات]
    die Verlesung (n.) , [pl. Verlesungen]
    قِراءَة
    die Ablesung (n.)
    قِراءَة {العداد}
    der Lesetext (n.)
    قراءة النص
    die Lesung (n.) , [pl. Lesungen]
    قِراءَة
    die Leseanzeige (n.) , {Comp}
    مؤشر القراءة {كمبيوتر}
    das Leseverstehen (n.) , {Bildung}
    فهم القراءة {تعليم}
    die Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Comp}
    سرعةِ القراءة {كمبيوتر}
    die automatische Wiedergabe (n.) , {Comp}
    قراءة تلقائية {كمبيوتر}
    der Lesebereich (n.) , {Comp}
    جزء القراءة {كمبيوتر}
    das Entgelt für Ablesung (n.) , {Recht,elect.}
    رسم قراءة {العَدّاد}، {قانون،كهرباء}
    die Lesehinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات القراءة
    der Zählerstand (n.)
    قراءة العداد
    die Zählerablesung (n.)
    قراءة العداد
    die Ablesegenauigkeit (n.)
    دقة القراءة
    der Lesemodus (n.) , {Comp}
    وضع القراءة {كمبيوتر}
    das Weiterlesen (n.) , {Comp}
    استئناف القراءة {كمبيوتر}
    die Leseförderung (n.) , {Bildung}
    دعم القراءة {تعليم}