Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Verbotsgesetz (n.)
    قانون الحظر
    relevante Treffer
    MPDG {Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {Recht}
    قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    die völkerrechtsfreundliche Auslegung des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    تفسير القانون الأساسي بشكل ملائم للقانون الدولي {قانون}
    der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
    NetzDG (n.) , {Netzwerkdurchsetzungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    EGBGB {Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch}, abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    EGHGB abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    die Blockade (n.)
    حَظْر
    die Abriegelung (n.) , {mil.}
    حَظْر {جيش}
    die Prohibition (n.)
    حَظْر
    die Sperrung (n.) , [pl. Sperrungen] , {Comp}
    حَظْر {كمبيوتر}
    die Schaltfläche 'Blockieren' (n.) , {Comp}
    زر الحظر {كمبيوتر}
    das Verbot (n.) , [pl. Verbote] , {Pol}
    حَظْر {سياسة}
    verbieten (v.) , {verbot ; verboten}, {Pol}
    حَظَرَ {سياسة}
    der Bann (n.) , [pl. Banne]
    حَظْر
    das Blockieren (n.) , {Comp}
    حَظْر {كمبيوتر}
    aufsperren (v.)
    حَظَرَ
    der Sperrmodus (n.) , {Comp}
    حَظْر {كمبيوتر}
    untersagen (v.) , {untersagte ; untersagt}
    حَظَرَ
    abblocken (v.)
    حَظَرَ
    die Untersagung (n.)
    حَظْر
    das Verbotsschild (n.)
    حَظْر
    die Sperre (n.) , [pl. Sperren]
    حَظْر
    den Lockdown aufheben
    فك الحظر {حظر التجوال}
    das Embargo (n.) , [pl. Embargos] , {Pol}
    حَظْر {سياسة}
    die Quarantäne (n.)
    حَظْر