Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Auswahlregel (n.)
    قاعدة اختيار
    relevante Treffer
    die Auswahl (n.) , [pl. Auswahlen] , {in der Vermittlung}
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {في مقسم التبديل}
    die Präferenz (n.)
    اِخْتِيَارٌ
    die Selektion (n.) , [pl. Selektionen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {فى مستقبل البرقية}
    die Kommissionierung (n.) , [pl. Kommissionierungen]
    اِخْتِيَارٌ
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    freier Auswahl
    الاختيار الحر
    das Wahlrecht (n.) , {Recht}
    حق الاختيار {قانون}
    der Radiobutton (n.) , {Comp}
    زر اختيار {كمبيوتر}
    die Wahl (n.) , [pl. Wahlen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    die adverse Selektion {Wirt}
    الاختيار السالب {اقتصاد}
    die Checkbox (n.) , {Comp}
    صندوق اختيار {كمبيوتر}
    das Auswahlaxiom (n.)
    بديهية الاختيار
    die willkürliche Wahl
    الاختيار التعسفي
    die Werkstoffauswahl (n.)
    اختيار المواد
    die Routenwahl (n.) , {com.}
    اختيار المسار {اتصالات}
    das Kontrollkästchen (n.) , {Comp}
    خانة اختيار {كمبيوتر}
    das Häkchen (n.) , {Comp}
    علامة اختيار {كمبيوتر}
    die Vorauswahl (n.)
    اِخْتِيَار أَوّلِيّ
    die zusammenhängende Auswahl (n.) , {Comp}
    اختيار قريب {كمبيوتر}
    die Selektionskriterien (n.) , Pl.
    معايير الاختيار
    die Vorwahl (n.)
    اِخْتِيَار مُسَبَّق
    die Qual der Wahl
    حيرة في الاختيار
    die Vorwahl (n.) , {Comp}
    اِخْتِيَار أَوّلِيّ {كمبيوتر}
    die Mehrfachauswahl (n.)
    الاختيار من متعدّد
    die Vorselektion (n.)
    اِخْتِيَار أَوّلِيّ
    die Pipette (n.) , {Comp}
    اختيار اللون {كمبيوتر}
    der Wahlschalter (n.) , {tech.}
    مفتاح اختيار {تقنية}
    Multiple-choice (n.)
    الاختيار من متعدّد
    die Wahlverzugszeit (n.) , {com.}
    زمن الاختيار {اتصالات}