Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    dezentrale Ermittlungsgruppe (n.) , {Recht}
    فريق التحقيقات اللامركزي {قانون}
    relevante Treffer
    DEG {Dezentrale Ermittlungsgruppe}, abbr., {Recht}
    فريق التحقيق اللامركزي {قانون}
    die Ermittlungsgruppe (n.) , {Recht}
    فريق التحقيقات {قانون}
    EG {Ermittlungsgruppe}, abbr., {Recht}
    فريق التحقيقات {قانون}
    der Exzenter (n.) , {Umwelt}
    لَامَركَزي {بيئة}
    dezentral (adj.)
    لَامَركَزي
    der Exzenterbolzen (n.) , {tech.}
    برغي لامركزي {تقنية}
    der dezentrale Regler (n.) , {elect.}
    ضابط لامركزي {كهرباء}
    die exzentrische Rille (n.) , {Acous.}
    أخدود لامركزي {صوتيات}
    der Exzenter (n.) , {Auto.}
    عُنصر لامركزي {سيارات}
    akrozentrisches Chromosom (n.) , {Bio.}
    كروموسوم لامركزي {بيولوجيا}
    eine dezentrale Absicherung
    تحوط لامركزي
    die dezentrale Energieversorgung (n.) , {ind.}
    إمداد لامركزي بالطاقة {صناعة}
    ein dezentrales Antriebssystem (n.) , {tech.}
    نظام الدفع اللامركزي {تقنية}
    die dezentrale Energiestruktur (n.) , {ind.}
    هيكل طاقة لامركزي {صناعة}
    dezentrale Peripherie (n.) , {tech.}
    جهاز طرفي لامركزي {تقنية}
    die Ermittlungen (n.) , [pl. Ermittlungen] , {Recht}
    تحقيقات {قانون}
    das Untersuchungsamt (n.)
    وكالة التحقيقات
    Ermittlungen anstellen form., {Recht,Pol}
    أجرى تحقيقات {قانون،سياسة}
    philosophische Untersuchungen Pl., {phil.}
    تحقيقات فلسفية {فلسفة}
    die Korruptionsermittlungen (n.)
    تحقيقات فساد
    die Untersuchungsreihe (n.)
    سلسلة من التحقيقات
    die Verweisung zum Ermittlungsverfahren (n.) , {Recht}
    الإحالة للتحقيقات {قانون}
    die Finanzermittlungen (n.) , Pl., {Recht}
    تحقيقات مالية {قانون}
    Untersuchungen durchführen (v.)
    أجرى تحقيقات
    die Pressemeldungen (n.) , Pl.
    تحقيقات صحفية
    die Ermittlungsakte (n.)
    ملفّ تحقيقات
    polizeiliche Ermittlungen Pl.
    تحقيقات الشرطة
    staatliche Untersuchungen (n.) , Pl.
    تحقيقات حكومية
    Untersuchungen anstellen
    إجراء التحقيقات