Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausschlagungsfrist (n.) , {Build.}
    فترة تصلب البيتون {بناء}
    relevante Treffer
    die Betonarbeiten (n.) , Pl., {Build.}
    أعمال البيتون {بناء}
    der Stahlbeton (n.) , {arch.}
    بيتون مسلح {هندسة}
    der Einschaler (n.)
    نجار بيتون
    der Zement-Beton (n.) , {arch.}
    البيتون الإسمنتي {هندسة}
    die Betonsenkung (n.) , {arch.,Build.}
    هبوط البيتون {هندسة،بناء}
    der Estrich (n.) , {Build.}
    بيتون تسوية {بناء}
    chemische Korrosion von Beton {Chemie}
    التآكل الكيميائي للبيتون {كمياء}
    der Zementestrich (n.) , {Build.}
    بيتون التسوية الإسمنتي {بناء}
    der Fertigbeton (n.)
    بيتون مسبق الصنع
    chemische Zusätze zu Beton Pl., {Chemie}
    الإضافات الكيميائية للبيتون {كمياء}
    der Heizestrich (n.) , {Build.}
    بيتون التسوية الحراري {بناء}
    der Gussasphaltestrich (n.) , {Build.}
    بيتون تسوية الأسفلت المصطكي {بناء}
    der Duschdichtanstrich (n.) , {Build.}
    بيتون التسوية المانع ضد تسريب الدش {بناء}
    der Calciumsulfatestrich (n.) , {Build.}
    بيتون تسوية سلفات الكالسيوم {بناء}
    der Zementheizestrich (n.) , {Build.}
    بيتون التسوية الإسمنتي الحراري {بناء}
    Rechnen der Schnitte des Stahlbetons {arch.}
    حساب مقاطع البيتون المسلح {هندسة}
    in Beton verwendete mineralische Materialien Pl., {Build.}
    المواد المعدنية المستعملة في البيتون {بناء}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    sich versteifen (v.)
    تَصَلَّبَ
    die Steifheit (n.)
    تَصَلُّبٌ
    die Aufhärtung (n.)
    تَصَلُّبٌ
    die Einsteifung (n.)
    تَصَلُّبٌ
    die Härtbarkeit (n.)
    تصلب
    die Verfestigung (n.) , [pl. Verfestigungen] , {Umwelt}
    تَصَلُّبٌ {بيئة}
    sich verhärten (v.)
    تَصَلَّبَ
    versteifen (v.) , {versteifte ; versteift}, {Med}
    تَصَلَّبَ {طب}
    erhärten (v.) , {tech.}
    تَصَلَّبَ {تقنية}
    die Verhärtung (n.) , [pl. Verhärtungen] , {Med}
    تَصَلُّبٌ {طب}
    verhärten (v.) , {verhärtete ; verhärtet}, {Med}
    تَصَلَّبَ {طب}