Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Zylinderkopf (n.) , {Technical}, {Auto.}
    غطاء الأسطوانة {سيارات}
    relevante Treffer
    der Zylinderkopfdeckel (n.) , {Auto.,tech.}
    غطاء رأس الأسطوانة {سيارات،تقنية}
    die Zylinderkopfhaubendichtung (n.) , {tech.}
    جوان غطاء رأس الأسطوانة {تقنية}
    die Säule (n.) , [pl. Säulen]
    أُسْطُوانَةٌ
    der Zylinder (n.) , [pl. Zylinder] , {Geometrie}
    أُسْطُوانَةٌ {هندسة رياضية}
    die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Platte (n.) , [pl. Platten]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Schallplatte (n.)
    أُسْطُوانَةٌ
    der Tambour (n.)
    أُسْطُوانَةٌ
    die Walze (n.) , [pl. Walzen]
    أُسْطُوانَةٌ [ج. اسطوانات]
    das Lochen eines Zylinders (n.) , {arch.,Bildung,tech.}
    ثقب أسطوانة {وثائق سورية}، {هندسة،تعليم،تقنية}
    das Zylindersegment (n.) , {arch.,Bildung}
    قطعة أسطوانة {هندسة،تعليم}
    der Luftzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة هواء {تقنية}
    die Überschneidung eines Zylinders (n.) , {arch.,Bildung,tech.}
    قطع أسطوانة {وثائق سورية}، {هندسة،تعليم،تقنية}
    die Trocknertrommel (n.) , {transport.}
    أُسْطُوَانَةٌ مُجَفِّفَةٌ {نقل}
    die Gasflasche (n.)
    أسطوانة غاز {مضغوط}
    die Schallplatte (n.) , {Acous.}
    أسطوانة تسجيل {صوتيات}
    die gepresste Schallplatte (n.) , {Acous.}
    أسطوانة مهيأة {صوتيات}
    die Schlitzzylinderantenne (n.) , {com.}
    اسطوانة مشقوقة {هوائى}، {اتصالات}
    die Vibrationswalze (n.) , {tech.}
    أسطوانة مترددة {تقنية}
    der Türzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة بابية {تقنية}
    der Betätigungszylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة التشغيل {تقنية}
    der Arbeitszylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة العمل {تقنية}
    der Schaltzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة تبديل {أسطوانة للتبديل بين أوضاع تشغيلية مختلفة}، {تقنية}
    der Nabenzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة الصرة {تقنية}
    die Schleifscheibe (n.) , {carp.}
    أسطوانة صنفرة {نجارة}
    die Druckluftflasche (n.)
    أسطوانة الغوص
    der Kupplungszylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة القابض {تقنية}
    der pneumatischer Zylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة بنيوماتيكية {تقنية}
    der Pneumatikzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة بنيوماتيكية {تقنية}