Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Brennvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الحرق {تقنية}
    relevante Treffer
    der Leistungsumsatz (n.) , {Med}
    عملية حرق الدهون {طب}
    gesteuerte Brandführung (n.) , {tech.}
    عملية الحرق الموجهة {تقنية}
    der Hauptbrand (n.) , {Med}
    عملية حرق رئيسة {طب}
    einäschern (v.) , {äscherte ein / einäscherte ; eingeäschert}
    حَرَقَ
    abfackeln (v.) , {Umwelt}
    حَرَقَ {بيئة}
    die Brandwunde (n.) , [pl. Brandwunden]
    حَرْق
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen]
    حَرْق
    brennen (v.) , {brannte ; gebrannt}
    حَرَقَ
    das Niederbrennen (n.)
    الحَرْق [ج. حُروق]
    die Versengung (n.)
    حَرْق سَطْحِيّ
    der Brenner (n.) , {Med}
    مِصْبَاحُ حَرْقٍ {طب}
    kremieren (v.)
    حرق جثة
    der Ausbrennofen (n.)
    فرن الحرق
    die Mitverbrennung (n.) , {Umwelt}
    حَرْق مُشترك {بيئة}
    der Glasurbrand (n.)
    حرق التزجيج
    der Brandverletzte (n.) , {Med}
    المصاب بالحرق {طب}
    jdm. den letzten Nerv rauben umgang.
    حرق أعصاب
    Zucker verbrennen
    حرق السكر
    der Hauptbrand (n.) , {Med}
    الحرق الرئيسي {طب}
    der Sonnenbrand (n.) , {Med}
    حرق شمسي {طب}
    die elektrische Verbrennung (n.) , {elect.}
    الحرق الكهربائي {كهرباء}
    die Kälteverbrennung (n.)
    حرق التجميد
    die elektrischen Verbrennungen (n.) , Pl., {elect.}
    حرق كهربائي {كهرباء}
    die Bäume verbrennen
    حرق الأشجار
    das Legen eines Gegenfeuers {Umwelt}
    حرق مضاد {بيئة}
    der Sonnenbrand (n.) , {Med}
    حرق الشمس {طب}
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen] , {Med}
    حرق الجثث {طب}
    die Einäscherung (n.) , {Med}
    حرق الجثث {طب}
    das Legen eines Gegenfeuers {Umwelt}
    حرق محكوم {بيئة}