Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Full-Service-Vertrag (n.) , {Recht}
    عقد خدمة كاملة {قانون}
    relevante Treffer
    voller Vertragswert (n.) , {Recht}
    قيمة العقد الكاملة {قانون}
    der Komplettservice (n.)
    خدمة كاملة
    der Volldienstleister (n.)
    مزود الخدمة الكاملة
    der Dienstleistungsvertrag (n.) , [pl. Dienstleistungsverträge] , {Recht}
    عقد الخدمة [ج. عقود الخدمة] ، {قانون}
    der Servicevertrag (n.)
    عقد الخدمة
    Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst {TVÖD}, {Wirt}
    عقد تعريفة الخدمة العامة {اقتصاد}
    der Telekommunikationsdienstleistungsvertrag (n.) , {Recht}
    عقد خدمة اتصالات سلكية ولاسلكية {قانون}
    die Abnahmeverpflichtung (n.) , {Recht}
    إلزام الزبون بقبول الخدمة المدفوع ثمنها بموجب العقد {قانون}
    die Vollerwerbstätigkeit (n.)
    وظيفة كاملة
    die Vollwertkost (n.)
    الأطعمة الكاملة
    die Gesamtverantwortung (n.)
    مسؤولية كاملة
    die Vollnaht (n.) , {Auto.}
    درزة كاملة {سيارات}
    das Komplett-Set
    مجموعة كاملة
    brauner Leder-Täubling {Botanik}
    روسولا كاملة {نبات}
    eine deftige Mahlzeit (n.)
    وجبة كاملة
    die Vollausstattung (n.) , {Auto.}
    كاملة المواصفات {سيارات}
    eine ganze Funktion {math.}
    دالة كاملة {رياضيات}
    die vollständige Verbindung (n.) , {com.}
    توصيلة كاملة {اتصالات}
    komplette Remission (n.) , {Med}
    هدأة كاملة {طب}
    die Komplettüberarbeitung (n.)
    مراجعة كاملة
    die Vollausstattung (n.) , {Auto.}
    كاملة الميزات {سيارات}
    das Vollsortiment (n.)
    مجموعة كاملة
    in vollem Gange sein
    بطاقته الكاملة
    die Achtsamkeit (n.)
    يقظة كاملة
    die Gesamtblutprobe (n.) , {Med}
    عينة دم كاملة {طب}
    ganzseitig (adj.)
    صفحة كاملة
    VP {Vollpension}, abbr.
    إقامة كاملة
    gesamte Werke
    الأعمال الكاملة
    die Gesamtstudie (n.)
    الدراسة الكاملة