Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Messwagen (n.) , {transport.}
    عربة قياس {نقل}
    relevante Treffer
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    das Fuhrwerk (n.)
    عربة
    der Schubkarren (n.) , [pl. Schubkarren] , {Build.}
    عَرَبَةُ يَدٍ {بعَجَلَةٍ واحِدة}، {بناء}
    der Handwagen (n.)
    عَرَبَة يَد
    der Spritzwagen (n.)
    عربة الرش
    das Gefährt (n.)
    عَرَبَة
    der Heuwagen (n.)
    عربة القش
    die Schubkarre (n.) , {Technical}
    عَرَبَة يَد
    der Wagon (n.)
    عَرَبَة
    die Karre (n.) , [pl. Karren]
    عَرَبَة [ج. عربات]
    der Wagen (n.) , [pl. Wagen ; Wägen [südd. österr.]]
    عَرَبَة [ج. عربات]
    das Fahrzeug (n.) , [pl. Fahrzeuge]
    عَرَبَة [ج. عربات]
    die Scheibtruhe (n.) , {Build.}
    عَرَبَةُ يَدٍ {بَعَجَلَةٍ واحِدة}، {بناء}
    der Handkarren (n.)
    عَرَبَة يَد
    der Funkwagen (n.)
    عربة بث
    das Kraftfahrzeug (n.) , [pl. Kraftfahrzeuge]
    عَرَبَة [ج. عربات]
    das Vehikel (n.) , [pl. Vehikel]
    عَرَبَة [ج. عربات]
    der Warenkorb (n.)
    عربة المشتريات
    das Silofahrzeug (n.) , {transport.}
    عربة الصومعة {نقل}
    der Jagdwagen (n.)
    عربة الصيد
    die Pferdekutsche (n.)
    عربة حنطور
    der Wagenrücklauf (n.) , {com.}
    رجوع العربة {اتصالات}
    der Krankenwagen (n.)
    عربه إسعاف
    der Reisezugwagen (n.)
    عربة ركاب {قطار}
    die Kofferkarre (n.)
    عربة الحقائب
    der Gerätewagen (n.)
    عربه معدات
    der Räumpanzer (n.) , {mil.}
    عربة مصفحة {جيش}
    der Postwagen (n.)
    عربة البريد
    der Campingwagen (n.)
    عربة التخييم