Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Unsinn (n.)
    عدم المعقولية
    relevante Treffer
    die Plausibilität (n.)
    مَعْقُولِيّة
    die Nachvollziehbarkeit (n.) , {Recht}
    معقولية {قانون}
    die Zumutbarkeit (n.) , {Recht}
    مَعْقُولِيّة {قانون}
    die Plausibilitätsprüfung (n.) , {com.}
    التحقق من المعقولية {اتصالات}
    die Plausibilitätskontrolle (n.) , {arch.,tech.}
    التحقق من المعقولية {هندسة،تقنية}
    die Angemessenheitsklausel (n.) , {Recht, Israel}, {Recht}
    قانون المعقولية {قانون٫ إسرائيل}، {قانون}
    die Plausibilisierung (n.) , {,Build.}
    التحقق من المعقولية {عامة،بناء}
    die Plausibilitätsprüfung (n.) , {arch.}
    اختبار المعقولية {هندسة}
    die Plausibilitätskontrolle (n.) , {arch.,tech.}
    اختبار المعقولية {هندسة،تقنية}
    die Plausibilitätskontrolle (n.) , {arch.,tech.}
    تدقيق المعقولية {هندسة،تقنية}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    die Regungslosigkeit (n.)
    عَدم الحِسّ
    das Abweisen (n.) , {Comp}
    عدم الرد {كمبيوتر}
    aus heiterem Himmel
    من العدم
    keinerlei
    عَدَم
    fehlen (v.) , {fehlte ; gefehlt}
    عَدِمَ
    die Absenz (n.)
    عَدَم
    das Unbehagen (n.)
    عدم الراحة
    das Nichterkennen (n.)
    عدم التعرف
    das Wegsein (n.)
    عَدَمُ الحُضُور
    die Unmissverständlichkeit (n.) , {Recht}
    عدم الالتباس {قانون}
    die Vergeblichkeit (n.)
    عدم جدوى
    die Inhomogenität (n.)
    عدم التجانس
    die Inhabilität (n.) , {Relig.}
    عدم القدرة {دين}
    die Ungleichheit (n.)
    عدم المساواة
    die Unstabilität (n.)
    عَدَمُ اسْقرار
    die Anazidität (n.) , {Med}
    عَدَمُ الحَمْض {عوز أو غياب كامل للحمض من سوائل الجسم}، {طب}
    die Gleichgültigkeit (n.)
    عدم المبالاة
    die Gleichgültigkeit (n.)
    عدم الاكتراث