Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Reinwardt-Arassari (n.) , {Zoo}
    طويقان ذهبي الطوق {عالم الحيوان}
    relevante Treffer
    der Pfefferfresser (n.)
    طويقان غوياني
    der Grünarassari (n.) , {Zoo}
    طويقان أخضر {عالم الحيوان}
    der Laucharassari (n.) , {Zoo}
    طويقان زمردي {عالم الحيوان}
    der Gelbbrauenarassari (n.) , {Zoo}
    طويقان أصفر الحواجب {عالم الحيوان}
    der Gelbohrarassari (n.) , {Zoo}
    طويقان أصفر الأذن {عالم الحيوان}
    die Kurzschnabeltukane (n.) , {Zoo}
    طويقان ثنائي اللون {عالم الحيوان}
    der Grauschnabelarassari (n.) , {Zoo}
    طويقان أزرق الخطوط {عالم الحيوان}
    der Natterer-Arassari (n.) , {Zoo}
    طويقان بني العرف {عالم الحيوان}
    der Fleckenarassari (n.) , {Zoo}
    طويقان منقط المنقار {عالم الحيوان}
    der Blauzügelarassari (n.) , {Zoo}
    طويقان مخدد المنقار {عالم الحيوان}
    der Derby-Arassari (n.) , {Zoo}
    طويقان كستنائي الرأس {عالم الحيوان}
    der Blutbürzelarassari (n.) , {Zoo}
    طويقان قرمزي المؤخرة {عالم الحيوان}
    umzingeln (v.)
    طَوّق
    belagern (v.) , {mil.}
    طَوَّقَ {جيش}
    umranden (v.)
    طَوّقَ
    abschranken (v.)
    طَوَّقَ
    eingrenzen (v.)
    طَوَّقَ
    einschließen (v.)
    طَوَّقَ
    umschlingen (v.)
    طَوّق
    anleinen (v.)
    طَوَّقَ {حيوان}
    der Bund (n.) , {tech.}
    طَوْق {تقنية}
    das Halsband (n.) , [pl. Halsbänder]
    طَوْقٌ
    umlagern (v.)
    طوق
    umringen (v.)
    طَوَّقَ
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    طَوَّقَ
    die Halskette (n.)
    طَوْقٌ
    der Ring (n.) , [pl. Ringe]
    طَوْقٌ
    das Fassband (n.)
    طَوْقٌ [ج. أطواق]
    umklammern (v.)
    طَوَّقَ