Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fortschrittsanzeige {Comp}
    شريط تقدم {كمبيوتر}
    die Statusanzeige {Comp}
    شريط التقدم {كمبيوتر}
    der Fortschrittsbalken {Comp,Internet}
    شريط التقدم {كمبيوتر،أنترنت}
    die Fortschrittsleiste {Comp}
    شريط التقدم {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Progression (n.)
    تَقَدُّمٌ
    die Alterung (n.) , [pl. Alterungen]
    تقدم في السن
    die Progredienz (n.) , {Med}
    تَقَدّم {طب}
    der Aufmarsch (n.) , {Pol}
    تَقَدُّمٌ {سياسة}
    der Fortgang (n.)
    التقدم
    fortbewegen (v.)
    تَقَدّم
    der Vorlauf (n.)
    تقدّم
    weiterziehen (v.)
    تَقَدّم
    sich nähern (v.)
    تَقَدَّمَ
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    تَقَدُّمٌ [ج. تقدمات]
    klappen (v.) , {klappte ; geklappt}
    تَقَدَّمَ
    kandidieren (v.) , {kandidierte ; kandidiert}
    تَقَدَّمَ
    voranschreiten (v.)
    تَقَدَّمَ
    nachrücken (v.) , {,mil.}
    تَقَدَّمَ {عامة،جيش}
    die Fortschrittslinie (n.) , {Comp}
    خط التقدم {كمبيوتر}
    sich bewerben (v.) , {für}
    تقدم لـ
    aufwärts gehen
    تَقَدَّمَ
    vorrücken (v.)
    تَقَدَّمَ
    vorwärtskommen (v.)
    تَقَدَّمَ
    vorwärts gehen
    تَقدَّمَ
    der Durchbruch (n.)
    تَقَدّم
    weitergehen (v.) , {ging weiter / weiterging ; weitergegangen}, {Med}
    تَقَدَّمَ {طب}
    sich entwickeln (v.) , {Med}
    تَقَدَّمَ {طب}
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Med}
    تَقَدُّمٌ {طب}
    fortkommen (v.)
    تَقَدَّمَ
    vorschießen (v.)
    تَقَدَّمَ