Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Wehrersatzwesen (n.) , {Recht}
    شؤون الجندية {قانون}
    relevante Treffer
    der Waffendienst (n.) , {Pol}
    جُنديَّة [ج. جنديات] ، {سياسة}
    die Soldatin (n.)
    جُنديَّة
    der Deserteur (n.) , [pl. Deserteure]
    هَارِب مِنَ الجُنْدِيَّة
    der Fahnenflüchtiger (n.) , {mil.}
    هَارِب مِنَ الجُنْدِيَّة {جيش}
    der Überläufer (n.) , {mil.}
    هَارِب مِنَ الجُنْدِيَّة {جيش}
    das Dezernat für Bürger, Umwelt und Soziales (n.)
    إدارة شؤون المواطنين والبيئة والشؤون الاجتماعية
    die Angelegenheiten (n.) , [pl. Angelegenheiten] , {Pol}
    شُؤُونٌ {سياسة}
    das Weltgeschehen (n.) , {Pol}
    الشؤون العالمية {سياسة}
    leiten (v.) , {leitete ; geleitet}
    يدير شؤون
    zentrale Angelegenheiten Pl.
    الشؤون المركزية
    die Studierendenangelegenheiten (n.) , Pl., {Bildung}
    شؤون الطلاب {تعليم}
    die Zivilangelegenheiten (n.) , form., Pl., {,Recht}
    الشؤون المدنية {عامة،قانون}
    die Privatangelegenheiten (n.) , Pl.
    الشؤون الخاصة
    die Seniorenangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون كبار السن
    studentische Angelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون الطلاب
    die Personalangelegenheiten (n.)
    شؤون الموظفين
    die Staatsgeschäfte (n.) , Pl., {Pol}
    شؤون الدولة {سياسة}
    die Regierungsgeschäfte (n.) , {Pl.}, {Pol}
    شؤون الحكم {سياسة}
    die Schulangelengenheiten (n.) , Pl., {Bildung}
    الشؤون المدرسية {تعليم}
    Inneres (n.) , Pl., {Pol}
    الشؤون الداخلية {سياسة}
    die Wohnungsangelegenheiten (n.) , Pl.
    الشؤون المنزلية
    konsularische Angelegenheiten (n.) , Pl., {Pol}
    الشؤون القنصلية {سياسة}
    die Migrationsangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون المهاجرين
    die Geldfragen (n.) , Pl.
    شؤون المال
    das Zeitgeschehen (n.)
    الشؤون الراهنة
    die Rechtsangelegenheiten (n.) , Pl., {Recht}
    الشؤون القانونية {قانون}
    das Studierendenwerk (n.) , {Bildung}
    شؤون الطلبة {تعليم}
    das Sozialwesen (n.)
    شؤون اجتماعية
    das Personalreferat (n.)
    شؤون العامِلين