Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Anstiegszeit {eines Empfängers}, {elect.}
    زمن الصعود {الارتقاء}، {كهرباء}
    die Anstiegszeit {eines Impulses}, {com.}
    زمن صعود {لنبضة}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Anregelzeit (n.) , {elect.}
    زمن الصعود للتحكم {كهرباء}
    die Aszension (n.)
    صُعُودٌ
    die Steigung (n.) , [pl. Steigungen]
    صُعُودٌ
    der Einstieg (n.)
    صُعُودٌ
    der Aufgang (n.) , [pl. Aufgänge]
    صُعُودٌ
    der Anstieg (n.)
    صُعُودٌ
    der Aufstieg (n.) , [pl. Aufstiege]
    صُعُودٌ
    das Aufsteigen (n.)
    صُعُودٌ
    das Onboarding (n.)
    صعود المركب
    steiler Anstieg (n.)
    صعود حاد
    die Zusteigemöglichkeit (n.)
    إمكانية الصعود
    das Treppengehen (n.)
    صعود الدرج
    der Wiederaufstieg (n.)
    الصعود من جديد
    die Turmbesteigung (n.)
    صعود البرج
    die Steigungshöhe (n.) , {Build.}
    ارتفاع الصعود {بناء}
    der Einstiegsbereich (n.)
    منطقة الصعود {حافلة}
    die Anregelzeit (n.) , {elect.}
    مُدة الصعود {كهرباء}
    der Himmelfahrtstag (n.) , {Relig.}
    يوم الصعود {دين}
    Christi Himmelfahrt {Relig.}
    صعود يسوع {دين}
    ein politischer Aufstieg (n.) , {Pol}
    الصعود السياسيّ {سياسة}
    die Bordkarte (n.)
    بطاقة صعود {على الطائرة}
    das Treppensteigen (n.)
    صعود الدرج
    die Himmelfahrt (n.) , {Relig.}
    عيد الصعود {دين}
    die Anaphase (n.)
    طور الصعود
    der Aufstieg an die Spitze
    الصعود للقمه
    der Steigungswinkel (n.)
    زاوية الصعود
    die Aufstiegsmöglichkeit (n.)
    إمكانية الصعود
    das Trittbrett (n.) , {Auto.}
    درجة صعود {سيارات}