Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Übermittlungsdienst (n.) , {com.}
    خدمة مساندة {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Beistand (n.) , [pl. Beistände]
    مُسَانَدَةٌ [ج. مساندات]
    das Mittragen (n.)
    مُسَانَدَةٌ
    die Unterstützung (n.) , [pl. Unterstützungen]
    مُسَانَدَةٌ [ج. مساندات]
    die Hilfstätigkeiten (n.) , Pl.
    أنشطة مساندة
    die Unterstützung eines Vorschlags (n.)
    مساندة اقتراح
    die finanzielle Unterstützung (n.) , {Wirt}
    مساندة مالية {اقتصاد}
    die rechtliche Unterstützung (n.) , {Recht}
    المساندة القانونية {قانون}
    die Bargeldunterstützung (n.) , {Wirt}
    مساندة نقدية {اقتصاد}
    die Stützrolle (n.) , {tech.}
    بكرة مساندة {تقنية}
    familienunterstützende Dienste Pl.
    خدمات مساندة للأسر
    Förder- und Unterstützungsmöglichkeiten für Kinder (n.) , Pl.
    إمكانيات الدعم والمساندة للأطفال
    der Spurwechselassistent (n.) , {Auto.}
    وظيفة المساندة أثناء تغيير المسار {سيارات}
    der Rundfunkdienst (n.) , {com.}
    خدمة البث {اتصالات}
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    خِدْمة [ج. خدمات]
    der Kundendienst (n.) , [pl. Kundendienste]
    خِدْمة
    die Dienstleistung (n.) , [pl. Dienstleistungen]
    خِدْمة
    Serviceline
    خط الخدمة
    die Verbüßung (n.) , [pl. Verbüßungen]
    خِدْمة
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {elect.}
    خِدْمة {كهرباء}
    die Arbeitsleitung (n.) , {Auto.}
    خط الخدمة {سيارات}
    im Dienst
    في الخدمة
    der Service (n.) , [pl. Services]
    خِدْمة [ج. خدمات]
    die Bedienung (n.) , [pl. Bedienungen]
    خِدْمة [ج. خدمات]
    der Dienst (n.) , [pl. Dienste]
    خِدْمة [ج. خدمات]
    der Gefallen (n.) , [pl. Gefallen]
    خِدْمة [ج. خدمات]
    der Streamingdienst (n.) , {tech.}
    خدمة البث {تقنية}
    die Dienstbekleidung (n.)
    زي الخدمة
    der Innendienst (n.)
    خدمة داخلية
    der Militärdienst (n.) , {,mil.}
    خدمة العلم {سوريا}، {عامة،جيش}