Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Mischbrot (n.) , {nutr.}
    خبز مخلوط مصنوع من دقيق القمح والجاودار {تغذيه}
    relevante Treffer
    das Roggenmehl (n.)
    دقيق الجاودار
    das Roggenbrot (n.)
    خبز الجاودار
    der Schusterjunge (n.) , {nutr.}
    قرص خبز الجاودار {تغذيه}
    das Vollkornbrot (n.)
    الخبز المصنوع من الحنطة الكاملة
    das Weizenmehl (n.)
    دقيق القمح
    das Weizenbrot (n.)
    خبز القمح
    das Weizenmischbrot (n.)
    خبز القمح
    das Hartweizenmehl (n.)
    دقيق القمح الصلب
    das Vollkornmehl (n.)
    دقيق القمح الكامل
    das Vollkornbrötchen (n.)
    خبز القمح الكامل
    das Weizenvollkornmehl (n.)
    دقيق القمح الكامل الحبوب
    der Roggen (n.) , {Botanik}
    جاوْدار {نباتٌ عُشبيّ حَوليٌّ يُزرَعُ لِحَبِّه، ويُعتَبَرُ الحَبَّ الرئيسيَّ في أوروبا وروسيا، ويُستخدَمُ لِصُنعِ خُبز الجاودار.}، {نبات}
    das Roggenmehl (n.)
    طحين الجاودار
    gemischt (adj.)
    مَخْلُوطٌ
    die Mixtur (n.) , {Med}
    مخلوط {طب}
    die Mischluft (n.) , {ind.}
    هواء مخلوط {صناعة}
    das Mischfutter (n.)
    علف مخلوط
    nicht gemischt (adj.)
    غير مخلوط
    unvermischt (adj.)
    غَيْر مَخْلُوط
    unlegiert (adj.)
    غير مخلوط
    wassergemischt (adj.)
    مخلوط بالماء
    die Schorle (n.)
    عصير مخلوط ماء
    das Gemisch von aktiver Masse (n.) , {elect.}
    مخلوط مادة فعالة {كهرباء}
    das Knallgas (n.)
    مخلوط هيدروجين وأكسجين
    die Mischwassertemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الماء المخلوط {تقنية}
    die Fruchtsaftschorle (n.)
    عصير فاكهه طبيعى مخلوط بالماء
    handgearbeitet
    مصنوع باليد
    maßgefertigt (adj.)
    مصنوع خصيصا
    selbstgebaut (adj.) , {tech.}
    مصنوع محليا {تقنية}