Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Auslandskrankenschutz (n.)
    حماية الصحة الخارجية
    relevante Treffer
    der Gesundheitsschutz (n.) , {Auto.}
    حماية الصحة {سيارات}
    der Außenschutz (n.) , {Umwelt}
    حِماية خارجية {بيئة}
    die Gesundheitsschutzkennzeichnung (n.)
    لوحات حماية الصحة
    der Sicherheit und Gesundheitsschutz (n.)
    حماية الصحة والسلامة
    der Schutz der menschlichen Gesundheit (n.) , {Med}
    حماية صحة الإنسان {طب}
    SIGE {Sicherheits- und Gesundheitsschutz}, abbr.
    حماية السلامة والصحة
    äußerer Schutz unserer Organe (n.) , {Med}
    الحماية الخارجية لأعضائنا {طب}
    das Sicherheits- und Gesundheitsschutzdokument (n.)
    وثيقة حماية السلامة والصحة
    die Strahlenhygiene (n.)
    حماية الصحة من أخطار المواد المشعة
    die auswärtigen Beziehungen der BRD schützen
    حماية العلاقات الخارجية لجمهورية ألمانيا الاتحادية
    die Fehlerfreiheit (n.)
    صِحّة
    die Echtheit (n.)
    صِحّة
    die Plausibilität (n.)
    صِحَّةٌ
    die Unverfälschtheit (n.) , {Recht}
    صِحّة {قانون}
    die Genauigkeit (n.)
    صِحّة
    die Gültigkeit (n.) , {Bildung,Relig.}
    صحة {تعليم،دين}
    der Wahrheitsgehalt (n.)
    صِحَّة
    die Korrektheit (n.) , {Logik}
    صحة {منطق}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    صِحَّةٌ
    das Befinden (n.)
    صِحَّةٌ
    die Validität (n.) , {Recht}
    صِحَّة {قانون}
    die Richtigkeit (n.) , [pl. Richtigkeiten]
    صِحَّةٌ
    der Gesundheit schaden
    ضر بالصحة
    in Zweifel ziehen
    شك في صحة
    die Ordnungsmäßigkeit (n.) , {Recht}
    صِحَّة {قانون}
    die Mundgesundheit (n.) , {Med}
    صحة الفم {طب}
    die Gesundheit (n.) , [pl. Gesundheiten] , {Med}
    صِحَّةٌ {طب}
    die Prophylaxe (n.) , {Zahnmedizin}, {Med}
    صحة الفم {طب}
    die Authentizität (n.) , [pl. Authentizitäten]
    صِحَّةٌ