Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Dateityp (n.) , {Comp}
    حفظ بنوع {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    geschlechtsspezifisch (adj.)
    ذو صلة بنوع الجنس
    geschlechtsspezifisch (adj.)
    خاص بنوع الجنس
    nostalgisch
    تتسم بنوع من الحنين
    geschlechtsspezifisch (adj.)
    متصل بنوع الجنس
    geschlechtsspezifische Entscheidungen Pl.
    القرارات المتعلقة بنوع الجنس
    erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}
    حَفِظَ
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    aufsparen (v.) , {sparte auf / aufsparte ; aufgespart}
    حَفِظَ
    sich merken (v.)
    حَفِظَ
    die Konservierung (n.) , [pl. Konservierungen]
    حِفْظٌ
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {Recht}
    حِفْظٌ {قانون}
    retten (v.) , {rettete ; gerettet}
    حَفِظَ
    memorieren (v.) , {memorierte ; memoriert}
    حَفِظَ
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    حَفِظَ {المأكولات}
    die Behütung (n.)
    حِفْظٌ
    etw. in Gewahrsam nehmen (v.)
    حفِظ
    die Haltbarmachung (n.)
    حِفْظٌ {الأغذية}
    einmachen (v.) , {nutr.}
    حَفِظ {تغذيه}
    die Aufrechterhaltung (n.)
    حِفْظٌ
    abspeichern (v.)
    حَفِظَ
    der Erhalt (n.)
    حِفظ
    die Reinhaltung (n.) , {Umwelt}
    حِفْظٌ {بيئة}
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    حَفِظَ
    die Geheimnisse behalten (n.)
    حفظ السر
    hüten (v.) , {hütete ; gehütet}
    حَفِظَ
    die Aufbewahrung (n.) , [pl. Aufbewahrungen]
    حِفْظٌ
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen] , {Recht}
    حِفْظ {قانون}
    j-n vor etw. bewahren (v.)
    حَفِظَ
    beibehalten (v.) , {behielt bei / beibehielt ; beibehalten}
    حَفِظَ