Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bestandskonto (n.)
    حساب المخزون
    relevante Treffer
    die Blutkonserven (n.) , Pl.
    مخزون دم
    der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Istbestand (n.)
    المخزون الفعلي
    der Lagerbestand (n.)
    مستوى المخزون
    die Inventarnummer (n.)
    رقم المخزون
    die Fleischbestände (n.) , Pl.
    مخزون اللحم
    die Abnahme der Vorräte (n.) , {Wirt}
    نقص في المخزون {اقتصاد}
    der Anstieg der Vorräte (n.) , {Wirt}
    ارتفاع المخزون {اقتصاد}
    der Warenbestand (n.) , {Wirt}
    مخزون السلع {اقتصاد}
    die Lagerverwaltung (n.) , [pl. Lagerverwaltungen] , {Comp}
    إدارة المخزون {كمبيوتر}
    der Bestandsschutz (n.)
    حماية المخزون
    die Vorratsmenge (n.)
    كمية المخزون
    der Treibstoffvorrat (n.) , {Auto.}
    مخزون الوقود {سيارات}
    verfügbarer Lagerbestand {Comp}
    المخزون الفعلي {كمبيوتر}
    der Sicherheitslagerbestand (n.) , {Comp}
    مخزون احتياطي {كمبيوتر}
    physischer Bestand {Comp}
    مخزون فعلي {كمبيوتر}
    negativer Bestand {Comp}
    مخزون سالب {كمبيوتر}
    der Materialbestand (n.) , {Wirt}
    مخزون المواد {اقتصاد}
    der Fehlbestand (n.)
    نقص المخزون
    die Bestandsregulierung (n.)
    ضبط المخزون
    der Getreidevorrat (n.)
    مخزون الحبوب
    der Kohlenstoffbestand (n.) , {ind.}
    مخزون الكربون {صناعة}
    Eiserner Bestand
    الحد الأدنى للمخزون
    der Energievorrat (n.) , {Auto.}
    مخزون الطاقة {سيارات}
    der Buchbestand (n.)
    مخزون الكتب