Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Auffangbehälter (n.)
    حاوية تجميع
    relevante Treffer
    der Antriebsaggregatbehälter (n.) , {tech.}
    حاوية تجميع محرك {تقنية}
    Packet Assembler/Disassembler {Comp}
    برنامج تجميع/فك تجميع الرزم {كمبيوتر}
    die Umhüllung (n.) , {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    das Behältnis (n.)
    حَاوِيَة
    der Container (n.) , [pl. Container]
    حَاوِيَة
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter] , {transport.}
    حَاوِيَة [ج. حاويات] ، {نقل}
    die Tonne (n.) , {Gefäß}
    حاوِية
    die Kapselung (n.) , {einer Schaltanlage oder Schaltgerätekombination}, {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    der Kleidercontainer (n.)
    حاوية الملابس [ج. حاويات الملابس] ، {القديمة}
    die Gebinde-Kennzeichnung (n.) , {transport.}
    تمييز الحاوية {نقل}
    der Containerrahmen (n.) , {Auto.}
    هيكل الحاوية {سيارات}
    der App-Container (n.) , {Comp}
    حاوية التطبيق {كمبيوتر}
    der Müllcontainer (n.)
    حاوية قمامة [ج. حاويات قمامة]
    der Wassercontainer (n.)
    حاوية المياه
    der Bürocontainer (n.)
    حاوية مكتب
    der Krankübel (n.) , {Build.}
    حاوية الونش {لنقل الخرسانة}، {بناء}
    der Abfallbehälter (n.)
    حاوية النفايات
    der Aschebehälter (n.)
    حاوية الرماد
    das Glasbehältnis (n.) , [pl. Glasbehältnisse] , {ind.}
    حاوية زجاجية {صناعة}
    die gelbe Tonne
    الحاوية الصفراء
    der Behälterdeckel (n.) , {tech.}
    غطاء الحاوية {تقنية}
    der Flüssigkeitsbehälter (n.) , {Auto.}
    حاوية السوائل {سيارات}
    die Containerkatze (n.) , {tech.}
    عربة الحاوية {تقنية}
    die Containergasse (n.) , {transport.}
    ممر الحاوية {نقل}
    die Containerklasse (n.) , {transport.}
    فئة الحاوية {نقل}
    das Probengefäß (n.)
    حاوية العينة
    der Standardcontainer (n.)
    حاوية قياسية
    der Containerrahmen (n.) , {Auto.,transport.}
    إطار الحاوية {سيارات،نقل}
    der Löschcontainer (n.) , {tech.}
    حاوية إطفاء {تقنية}